It's Okay to Not Be Okay (Psycho But It's Okay / Saikojiman Gwaenchana / 사이코지만 괜찮아) English Subtitles

Jun 28, 2020 21:48:56 TteokbokkiSubs English 378

Release Name:

雖然是精神病但沒關係-Its.Okay.to.Not.Be.Okay.EPS03.200627.1080p.HDTV.H264.AC3-th2rain-NF-V2
雖然是精神病但沒關係-Psycho.But.Its.Okay.EPS03.200627.1080p.HDTV.H264.AC3-th2rain-NF-V2

Release Info:

[NETFLIX] V2, synced to WEB-DL AppleTor (TViNG) version. Added English lines that were missing in the previous version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates

Download Subtitles

It's.Okay.to.Not.Be.Okay.E03.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.srt

Jun 28, 2020 16:25:46 64.38KB Download Translate


1
00:00:51,997 --> 00:00:55,021
IT'S OKAY TO NOT BE OKAY

2
00:01:07,719 --> 00:01:11,394
Do you know The Red Shoes
written by Hans Christian Andersen?

3
00:01:11,479 --> 00:01:12,425
OK PSYCHIATRIC HOSPITAL

4
00:01:17,782 --> 00:01:19,632
This happens sometimes when it rains.

5
00:01:21,036 --> 00:01:23,037
I heard everyone was against this hospital

6
00:01:23,121 --> 00:01:25,423
being built where a cemetery used to be.

7
00:01:27,798 --> 00:01:30,550
Maybe it's because earthbound spirits here
are all very resentful.

8
00:01:30,634 --> 00:01:32,978
Be careful
when you do your rounds at night.

9
00:01:33,261 --> 00:01:35,563
I'll let the maintenance team know.

10

Download Subtitle