Jane Eyre French Subtitles

1
00:00:10,921 --> 00:00:13,921
S/T

2
00:02:01,121 --> 00:02:02,961
"Explorations et Voyages"

3
00:02:03,281 --> 00:02:05,681
- Où est ce rat ?
- Derrière le rideau,

4
00:02:06,201 --> 00:02:08,241
là où elle se cache toujours.

5
00:02:29,401 --> 00:02:30,641
Maman !

6
00:02:30,961 --> 00:02:32,521
Jane m'a roué de coups !

7
00:02:33,721 --> 00:02:37,401
Emmenez-la immédiatement
dans la chambre rouge.

8
00:02:38,681 --> 00:02:41,161
Cette enfant est habitée
par le diable.

9
00:02:41,361 --> 00:02:43,041
Non ! Pas la chambre rouge !

10

1
00:00:37,561 --> 00:00:39,481
Monsieur ! Réveillez-vous !

2
00:00:46,481 --> 00:00:48,561
Au nom du ciel, réveillez-vous !

3
00:01:25,961 --> 00:01:27,201
Vous êtes blessée ?

4
00:01:28,361 --> 00:01:29,521
Non, monsieur.

5
00:01:31,081 --> 00:01:32,401
Vous avez failli mourir.

6
00:01:33,401 --> 00:01:34,521
Que s'est-il passé ?

7
00:01:34,841 --> 00:01:35,801
Je ne sais pas.

8
00:01:36,001 --> 00:01:38,041
J'ai entendu un bruit
qui venait d'ici.

9
00:01:39,801 --> 00:01:42,881
- J'appelle Mme Fairfax ?
- Non, pour quoi faire ?

10
00:01:43,401 --> 00:01:45,801

1
00:00:46,041 --> 00:00:47,921
Non, pas la chambre rouge !

2
00:00:48,401 --> 00:00:50,321
J'ai rien fait de mal !

3
00:00:52,241 --> 00:00:54,481
Pas la chambre rouge !

4
00:00:54,801 --> 00:00:56,961
Ne m'enfermez pas
dans la chambre rouge !

5
00:01:06,281 --> 00:01:07,201
Jane Eyre ?

6
00:01:07,401 --> 00:01:09,601
Elle ne fait pas partie
de la famille.

7
00:01:18,041 --> 00:01:19,281
Mlle Eyre !

8
00:01:22,761 --> 00:01:24,041
Vous avez à peine grandi.

9
00:01:33,121 --> 00:01:34,321
Comment va Mme Reed ?

10
00:01:34,521 --> 00:01:35,361

1
00:00:10,921 --> 00:00:13,921
S/T

2
00:02:15,281 --> 00:02:16,521
Notre Père

3
00:02:17,641 --> 00:02:19,001
qui êtes aux cieux,

4
00:02:20,121 --> 00:02:21,681
que Votre nom soit sanctifié,

5
00:02:22,401 --> 00:02:23,921
que Votre règne arrive,

6
00:02:24,681 --> 00:02:26,321
que Votre volonté soit faite

7
00:02:27,161 --> 00:02:28,361
sur la terre comme au ciel...

8
00:02:28,561 --> 00:02:30,001
Attends ! Helen !

9
00:02:30,201 --> 00:02:31,481
Attends-moi !

10
00:03:02,321 --> 00:03:04,721
Elle devait errer
depuis des jours,