Back to subtitle list

Jujutsu Kaisen - Second Season Indonesian Subtitles

Jujutsu Kaisen - Second Season

Series Info:

Released: 02 Oct 2020
Runtime: 24 min
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: N/A
Actors: Junya Enoki, Adam McArthur, Yûichi Nakamura
Country: Japan
Rating: 8.5

Overview:

A boy swallows a cursed talisman - the finger of a demon - and becomes cursed himself. He enters a shaman's school to be able to locate the demon's other body parts and thus exorcise himself.

Sep 21, 2023 14:48:13 Popopupo1 Indonesian 14

Release Name: 

Jujutsu Kaisen -S2 - E08 [1080p HEVC]

Release Info: 

Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya dukung/donate dan request *Ig : @Sebastianus_Ariston20* 
Download Subtitles
Jujutsu Kaisen -S2 - E08 [1080p HEVC].ass
Sep 21, 2023 07:45:30 29.61KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 640
PlayResY: 360
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 252
Active Line: 272
Video Position: 240

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Candara,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050506,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,20,1
Style: Tanda 1,Candara,24,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,60,1
Style: Tanda 2,Candara,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H3C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,40,1
Style: Tanda 3,Candara,36,&H00000000,&H000000FF,&H0090D3CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,150,0,0,1,2,0,8,10,10,18,1
Style: Tanda 4,Candara,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Atas,Candara,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00050506,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.98,Tanda 4,,0,0,0,,{\fnArial\b1\an3\fs30\bord0\shad0\pos(608,305)}20:38 Shibuya Hikarie B3F
Dialogue: 0,0:00:16.62,0:00:18.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Ini parah sekali.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:18.92,0:00:20.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Apakah ini akan dijadikan pusat...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:20.53,0:00:24.57,Default,,0,0,0,,{\i1}untuk menurunkan Tabir lain seperti di luar\Nuntuk mengurung kaum bukan penyihir?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:30.55,0:00:31.50,Default,,0,0,0,,Permisi.
Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:45.10,Default,,0,0,0,,Aku sudah dapat garis besar tujuannya.
Dialogue: 0,0:00:48.39,0:00:50.10,Default,,0,0,0,,Biar aku ladeni.
Dialogue: 0,0:00:50.11,0:00:53.86,Tanda 4,,0,0,0,,{\fnArial\b1\an1\fs30\bord0\shad0\pos(32,305)}20:39 Kuburan Aoyama
Dialogue: 0,0:00:50.99,0:00:53.86,Atas,,0,0,0,,Maksudmu Pak Gojo pergi\Nmenanganinya sendiri?
Download Subtitle