Just Between Lovers (Rain or Shine / Just in Love / Geunyang Saranghaneun Sai / 그냥 사랑하는 사이) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Lee Kang Doo and Ha Moon Soo are unhappy for an accident that happened 10 years ago. When Kang Doo was 16 years old, he wanted to be a soccer player. His family (father, sister and mother) ...
Release Name:
180109.그냥 사랑하는 사이.Just Between Lovers.E10-vkatCH! 180108.그냥 사랑하는 사이.Just Between Lovers.E09-vkatCH!
Release Info:
Penerjemah Sub: vkatCH!, Video Ver: NEXT. Kunjungi vkatchu.wordpress.com/2017/12/17/just-between-lovers-2017/ & Follow twitter @vkatchu !
Download Subtitles
1 00:00:29,210 --> 00:00:33,380 Kamu ingat apa yang kukatakan tadi? 2 00:00:33,380 --> 00:00:34,890 Apa? 3 00:00:34,890 --> 00:00:37,270 Sudah kuduga kamu tidak ingat. 4 00:00:38,410 --> 00:00:41,150 Jadi, aku sedih. 5 00:00:42,460 --> 00:00:46,110 Aku tidak suka kamu memikirkan orang lain 6 00:00:47,510 --> 00:00:48,719 di depanku. 7 00:00:49,039 --> 00:00:50,980 Aku tersinggung. 8 00:00:53,820 --> 00:00:56,530 Aku tahu ini tiba-tiba. 9 00:00:56,530 --> 00:00:58,109 Jika tidak mengatakan sekarang, 10 00:00:58,130 --> 00:00:59,739 kurasa takkan ada kesempatan lagi.
1 00:00:37,240 --> 00:00:38,640 Gang Doo! 2 00:00:39,170 --> 00:00:41,370 Lee Gang Doo! 3 00:01:31,940 --> 00:01:34,789 Mungkin hidupku kedepan akan kusut lagi. 4 00:01:35,800 --> 00:01:38,569 Jika akan hancur, setidaknya sendirian. 5 00:01:40,520 --> 00:01:42,320 Karena itu... 6 00:01:47,110 --> 00:01:48,220 aku melarikan diri. 7 00:02:44,080 --> 00:02:46,160 "Episode 10" 8 00:02:46,180 --> 00:02:51,080 "Galaksi" 9 00:02:58,070 --> 00:03:00,680 Astaga. Siapa itu? 10 00:03:07,180 --> 00:03:09,070 Hai.
