K-Pax English Subtitles

{3186}{3255}[Man on P.A., Indistinct]
{3373}{3462}[Man]|A dollar for a homeless vet.|Come on, little man.
{3465}{3542}Come on, little man.|I fought the war|with your daddy.
{3545}{3609}Y'all ain't paid me|for this leg yet.|Thank you, sugar.
{3611}{3654}Jackie Chan!|Jackie Chan!
{3657}{3730}Shanghai Noon.|[Karate Yell]
{3733}{3846}I take traveler's checks.|Arigato to you too.|Thank you, sugar.
{3849}{3897}[ Chuckles ]
{3963}{4049}Here you go.|Thanks.
{4619}{4706}[Woman Screams]|You kids!
{4709}{4790}[ Arguing, Indistinct ]
{4869}{4914}[ Sobbing ]
{4960}{5006}Here.|[Woman]|Hold it right there!
{5008}{5070}- [Man] What happened?|- [ Woman ] Step away from her.
{5073}{5118}Oh, man,|he ain't done nothing.
{5120}{5167}Those kids.|Who took your bag?|This man?
{5170}{5243}No, it was a couple of punks.|They came and they just ran off.
{5246}{5291}Four-eight, this is Romano.|Robbery and assault victim...
{5294}{5341}with facial wound|at East 42nd entrance.
{5343}{5393}Sir, I'd like you|to just stand right there.
{5396}{5471}Certainly.|Are you traveling somewhere?
{5474}{5553}I have arrived.|My travels are over|for the time being.
{5555}{5617}Where's your luggage?
{5619}{5710}I don't require luggage.|Do you have a ticket?
{5712}{5758}Train ticket?|Ticket stub?
{5760}{5821}I didn't arrive by train.
{5823}{5891}Would you remove your sunglasses|for me, please?
{5894}{6006}Oh, I'd rather not.|I'd forgotten,|but I mean, wow,
{6009}{6058}Your planet|is really bright.
{6061}{6142}I see.|East 42, we have an E.D.P.
{6144}{6193}I have to ask you|to come with us, sir.
{6195}{6241}Of course.|[Handcuffs Lock]
{6756}{6807}[Female Officer]|Freddy!
{6837}{6901}Did you see this fella|come out of a gate?
{6903}{6981}He didn't come from no gate.|Brother came from nowhere.
{6983}{7032}You know what I'm saying?
{7034}{7082}Yeah, Freddy,|I know what you're saying.
{7218}{7264}[Car Door Closes]
{7311}{7405}[Car Engine Starts]
{9618}{9682}[Car Door Opens, Closes]