Back to subtitle list

Kill It (Kil It / 킬잇) Arabic Subtitles

Kill It (Kil It / 킬잇)

Series Info:

Released: 23 Mar 2019
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: No Jeong-ee, Jae-won Lee, Hae-Kyun Jung, Il-Joo Ji
Country: South Korea
Rating: 7.6

Overview:

Will a killer-turned-veterinarian and a detective find a common ground? Kim Soo Hyun is a veterinarian who was once a professional killer. Nobody in the public knows anything about him as a...

Mar 25, 2020 23:42:57 KdramaHippi Arabic 131

Release Name: 

킬잇.Kill.It.E09.190420-NEXT

Release Info: 

|| © Aigo Drama :الترجمة مقدمة اليكم من مدونة || https://aigodrama.blogspot.com/2019/03/it-ocn-16-16-2019-5-2019_21.html   
Download Subtitles
??.Kill.It.E09.190420-NEXT.ass
Apr 30, 2019 03:25:58 73.73KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: ?dummy:10.976000:40000:1280:720:47:163:254:
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 7
Video Position: 384

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,SKR HEAD1,70,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H001A1A1A,&H63232224,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0,2,10,10,100,1
Style: Default2,ge dinarone,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.4,2,10,10,10,1
Style: ورد-2,Hacen Liner Screen Bd,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد-3,Myriad عربي,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AC49F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1
Style: Song,Arabic Typesetting,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00604FCB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0.3,2,11,11,23,178
Style: Text 2 F-NEXT,Hacen Tunisia Bold,51,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,11,11,100,178
Style: LOGO,Agency FB,33,&H57FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,11,11,11,1
Style: Black Box,Bahij Nassim,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252528,&H00000000,-1,0,0,0,101,91,0,0,3,2,0,2,12,12,100,1
Style: Arial,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00282828,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,88,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:13:38.02,Aigoo,,0,0,0,,1
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Text 2 F-NEXT,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Text 2 F-NEXT,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:18.95,0:00:23.95,Text 2 F-NEXT,,0,0,0,,جميع الشخصيات و المنظمات و الأماكن)\N(...و القضايا و الأحداث
Dialogue: 0,0:00:23.95,0:00:28.77,Text 2 F-NEXT,,0,0,0,,(في هذه الدراما هي من وحي الخيال)
Dialogue: 0,0:00:30.06,0:00:31.58,Default,,0,0,0,,أحفر هنا , بسرعة
??.Kill.It.E09.190420-NEXT.srt
Apr 30, 2019 03:25:58 63.1KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا
http://aigodrama.blogspot.com
ترجمة و تدقيق : ورد

2
00:00:18,950 --> 00:00:23,950
جميع الشخصيات و المنظمات و الأماكن)
(...و القضايا و الأحداث

3
00:00:23,950 --> 00:00:28,770
(في هذه الدراما هي من وحي الخيال)

4
00:00:30,060 --> 00:00:31,580
أحفر هنا , بسرعة

5
00:00:32,260 --> 00:00:34,520
تعال إلى هنا , كن حذراً , و أفعل ذلك على مهل

6
00:00:34,930 --> 00:00:36,140
ما هذا ؟

7
00:00:37,500 --> 00:00:38,670
(يون سونغ) -
نعم ؟ -

8
00:00:56,620 --> 00:00:58,240
ما هذا ؟

9
00:01:01,190 --> 00:01:03,140
هل يمكننا الحصول على مذكرة بحث و مصادرة ؟
Download Subtitle