Kingdom (Kingdeom / 킹덤) - Second Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
While strange rumors about their ill king grip a kingdom, the crown prince becomes their only hope against a mysterious plague overtaking the land.
Release Name:
킹덤.Kingdom.2019.S02.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTG-NonSDH 킹덤.Kingdom.2019.S02.KOREAN.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTG-NonSDH 킹덤.Kingdom.2019.S02.KOREAN.WEBRip.x264-ION10-NonSDH
Release Info:
[NETFLIX] The Complete 2nd Season, Direct from Source. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.
Download Subtitles
1 00:00:00,341 --> 00:00:03,802 Ripped and edited by gabbyu's Subs 2 00:00:21,522 --> 00:00:25,025 3 YEARS AGO 3 00:00:25,108 --> 00:00:25,943 JAPANESE FORCES 4 00:00:26,026 --> 00:00:26,902 JOSEON FORCES 5 00:00:27,402 --> 00:00:28,654 SANGJU 6 00:00:37,204 --> 00:00:39,540 This will bring the dead back to life? 7 00:00:41,833 --> 00:00:43,085 This plant? 8 00:00:44,586 --> 00:00:46,255 Yes, it will, my lord. 9 00:00:48,423 --> 00:00:49,841 The plant's essence... 10 00:00:50,759 --> 00:00:53,512 when injected in the glabella
1 00:00:00,341 --> 00:00:03,802 Ripped and edited by gabbyu's Subs 2 00:00:10,928 --> 00:00:12,596 BASED ON THE KINGDOM OF THE GODS BY YLAB 3 00:01:34,678 --> 00:01:39,891 THE FIVE ARMIES' BASE CAMP IN MUNGYEONG SAEJAE 4 00:04:37,569 --> 00:04:38,945 Something's off, sir. 5 00:04:39,821 --> 00:04:41,114 Very few men. 6 00:04:41,615 --> 00:04:42,908 We should move carefully. 7 00:07:06,801 --> 00:07:07,969 What did you... 8 00:07:09,638 --> 00:07:11,139 Where is His Royal Highness? 9 00:07:11,222 --> 00:07:15,226 He is undeserving of that title. He is a traitor. 10
1 00:00:00,341 --> 00:00:03,802 Ripped and edited by gabbyu's Subs 2 00:01:21,415 --> 00:01:23,041 BASED ON THE KINGDOM OF THE GODS BY YLAB 3 00:02:45,040 --> 00:02:46,416 This plant... 4 00:02:46,500 --> 00:02:48,126 3 YEARS AGO 5 00:02:49,169 --> 00:02:51,338 ...you're saying will resurrect the dead? 6 00:02:51,421 --> 00:02:52,255 Correct. 7 00:02:52,964 --> 00:02:54,383 Immune to the sword, 8 00:02:55,258 --> 00:02:57,386 they transform into monsters 9 00:02:57,844 --> 00:02:59,638 that hunger for human flesh. 10 00:03:00,222 --> 00:03:02,516 Absurd. You can't bring the dead
1 00:00:00,341 --> 00:00:03,802 Ripped and edited by gabbyu's Subs 2 00:00:11,053 --> 00:00:12,554 BASED ON THE KINGDOM OF THE GODS 3 00:03:00,138 --> 00:03:01,056 Sir. 4 00:03:02,599 --> 00:03:03,433 Uh... 5 00:03:08,355 --> 00:03:09,439 Highness, 6 00:03:09,940 --> 00:03:11,733 I know I've committed a grave error, 7 00:03:12,067 --> 00:03:13,693 but I must thank you for your forgiveness. 8 00:03:13,777 --> 00:03:15,195 But you have done this once already. 9 00:03:16,905 --> 00:03:19,157 The cookies and the pomegranates. 10 00:03:20,450 --> 00:03:21,535 What else was there?
1 00:00:00,341 --> 00:00:03,802 Ripped and edited by gabbyu's Subs 2 00:00:10,886 --> 00:00:12,429 BASED ON THE KINGDOM OF THE GODS BY YLAB 3 00:01:33,635 --> 00:01:37,431 SCHOLARLY INSTITUTION NEAR THE CITADEL OF HANYANG 4 00:01:46,690 --> 00:01:47,941 When dawn hits... 5 00:01:50,777 --> 00:01:52,904 all of your families will be executed. 6 00:01:54,531 --> 00:01:56,199 The bureau will make sure of it. 7 00:02:03,999 --> 00:02:05,792 Because of your service to me. 8 00:02:07,669 --> 00:02:09,880 Will you remain loyal with that knowledge? 9 00:02:11,048 --> 00:02:12,591 Everything is at risk. 10 00:02:15,427 --> 00:02:17,137
1 00:00:00,341 --> 00:00:03,802 Ripped and edited by gabbyu's Subs 2 00:00:10,969 --> 00:00:12,513 BASED ON THE KINGDOM OF THE GODS BY YLAB 3 00:01:38,974 --> 00:01:41,768 What should we do? 4 00:01:43,353 --> 00:01:46,565 We will do everything we can to ensure Your Highness can escape to safety. 5 00:01:46,648 --> 00:01:48,150 Where does that leave you? 6 00:01:48,650 --> 00:01:50,027 I won't let you all die. 7 00:01:50,777 --> 00:01:52,487 -Not for my sake. -Your Highness. 8 00:01:54,197 --> 00:01:56,116 Someone has to survive tonight. 9 00:01:58,160 --> 00:02:00,078 The people need to know the truth. 10
