Kingdom (Kingdeom / 킹덤) - Second Season Turkish Subtitles
Series Info:
Overview:
While strange rumors about their ill king grip a kingdom, the crown prince becomes their only hope against a mysterious plague overtaking the land.
Release Name:
S02 - NF.WEB-DL - NTG - WORKS WITH ALL WEBRip & WEB-DL
Release Info:
Official Netflix - NTG / TrollUHD / AIDA / 4FiRE / CiELOS / BRiNK
Download Subtitles
1 00:00:06,089 --> 00:00:09,884 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:01:21,247 --> 00:01:23,124 THE KINGDOM OF THE GODS'DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:02:45,039 --> 00:02:47,292 {\an8}3 YIL ÖNCE 4 00:06:10,620 --> 00:06:13,831 {\an8}SUMANG KÖYÜ 5 00:11:10,294 --> 00:11:12,046 HASTA GÜNLÜĞÜ 6 00:12:52,271 --> 00:12:56,358 {\an8}SANGJU KALESİ 7 00:13:18,964 --> 00:13:21,175 SANGJU 8 00:14:04,301 --> 00:14:06,011 JUSEOMYEON, JUNAMMYEON 9
1 00:00:06,089 --> 00:00:09,884 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:01:21,122 --> 00:01:23,875 THE KINGDOM OF THE GODS’DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:02:45,039 --> 00:02:46,416 {\an8}Yani bu bitki... 4 00:02:46,499 --> 00:02:48,126 {\an8}3 YIL ÖNCE 5 00:02:49,294 --> 00:02:51,337 ...ölüleri diriltebiliyor mu? 6 00:02:51,421 --> 00:02:52,255 Evet. 7 00:02:52,964 --> 00:02:55,133 Dirileni kessen de deşsen de ölmez. 8 00:02:55,258 --> 00:02:57,385 İnsan etine ve kanına doymayan 9
1 00:00:06,214 --> 00:00:09,759 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:00:10,927 --> 00:00:12,804 THE KINGDOM OF THE GODS'DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:01:34,677 --> 00:01:39,891 {\an8}BEŞ ORDUNUN MUNGYEONG SAEJAE'DEKİ ÜSSÜ 4 00:11:40,616 --> 00:11:42,535 {\an8}CHEONGSUDANG 5 00:15:29,219 --> 00:15:32,932 {\an8}HANYANG 6 00:15:34,642 --> 00:15:38,979 {\an8}KRALİYET KOMUTANLIĞI 7 00:16:41,792 --> 00:16:44,211 {\an8}NAESEONJAE 8 00:22:56,208 --> 00:23:00,128 GEUNJEONGJEON 9 00:23:59,729 --> 00:24:04,025 {\an8}HANYANG TOPLANTI SALONU
1 00:00:06,214 --> 00:00:07,757 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:00:14,889 --> 00:00:17,642 THE KINGDOM OF THE GODS’DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:01:39,808 --> 00:01:45,605 {\an8}BEŞ ORDUNUN MUNGYEONG SAEJAE'DEKİ ÜSSÜ 4 00:03:15,612 --> 00:03:19,032 {\an8}BEŞ ORDUNUN MUNGYEONG SAEJAE'DEKİ ÜSSÜ 5 00:04:37,819 --> 00:04:38,945 Bu tuhaf, efendim. 6 00:04:39,821 --> 00:04:41,197 Sayıları çok az. 7 00:04:41,447 --> 00:04:42,907 Prens Hazretleri'ne gitmeliyiz. 8 00:07:06,801 --> 00:07:08,886 Prens Hazretleri'ne
1 00:00:06,089 --> 00:00:09,884 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:01:21,247 --> 00:01:23,124 THE KINGDOM OF THE GODS'DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:02:45,039 --> 00:02:47,292 {\an8}3 YIL ÖNCE 4 00:06:10,620 --> 00:06:13,831 {\an8}SUMANG KÖYÜ 5 00:11:10,294 --> 00:11:12,046 HASTA GÜNLÜĞÜ 6 00:12:52,271 --> 00:12:56,358 {\an8}SANGJU KALESİ 7 00:13:18,964 --> 00:13:21,175 SANGJU 8 00:14:04,301 --> 00:14:06,011 JUSEOMYEON, JUNAMMYEON 9
1 00:00:06,089 --> 00:00:09,884 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:01:21,122 --> 00:01:23,875 THE KINGDOM OF THE GODS’DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:02:45,039 --> 00:02:46,416 {\an8}Yani bu bitki... 4 00:02:46,499 --> 00:02:48,126 {\an8}3 YIL ÖNCE 5 00:02:49,294 --> 00:02:51,337 ...ölüleri diriltebiliyor mu? 6 00:02:51,421 --> 00:02:52,255 Evet. 7 00:02:52,964 --> 00:02:55,133 Dirileni kessen de deşsen de ölmez. 8 00:02:55,258 --> 00:02:57,385 İnsan etine ve kanına doymayan 9
1 00:00:06,339 --> 00:00:09,718 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:00:10,885 --> 00:00:12,762 THE KINGDOM OF THE GODS'DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:06:35,395 --> 00:06:39,065 {\an8}HANYANG 4 00:10:34,592 --> 00:10:38,763 {\an8}HANYANG 5 00:10:40,139 --> 00:10:42,308 {\an8}NAESEONJAE 6 00:16:15,391 --> 00:16:17,810 {\an8}HANYANG KALESİ'NİN YAKININDAKİ İLİM MÜESSESESİ 7 00:16:20,521 --> 00:16:22,773 {\an8}MÜESSESEYE İZİNSİZ GİREN İDAM EDİLİR 8 00:19:46,310 --> 00:19:48,061 {\an8}KRALİÇE'NİN SARAYI, İÇ ODA 9 00:29:31,561 --> 00:29:32,812 YOGEUM
1 00:00:06,172 --> 00:00:07,632 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:00:14,764 --> 00:00:17,434 THE KINGDOM OF THE GODS’DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:03:00,138 --> 00:03:01,055 Prens... 4 00:03:02,682 --> 00:03:03,975 Prens Hazretleri. 5 00:03:08,354 --> 00:03:09,439 Prens Hazretleri, 6 00:03:10,023 --> 00:03:11,733 ben büyük bir suç işledim. 7 00:03:12,108 --> 00:03:13,693 Lütfen bu kez affedin. 8 00:03:13,776 --> 00:03:15,153 Bu, ilk kez olmuyor. 9
1 00:00:06,256 --> 00:00:09,509 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:00:10,885 --> 00:00:12,762 THE KINGDOM OF THE GODS'DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:01:33,635 --> 00:01:37,430 {\an8}HANYANG KALESİ'NİN YAKININDAKİ İLİM MÜESSESESİ 4 00:02:39,951 --> 00:02:41,202 {\an8}HASTA GÜNLÜĞÜ 5 00:06:12,413 --> 00:06:14,040 SEO YEONG-GO 6 00:06:20,338 --> 00:06:21,714 LEE CHANG 7 00:07:10,680 --> 00:07:12,974 {\an8}KUZEY KAPISI, HANYANG KALESİ 8 00:07:38,791 --> 00:07:41,377 EMNİYET BÜROSU
1 00:00:06,256 --> 00:00:07,465 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:00:14,806 --> 00:00:17,517 THE KINGDOM OF THE GODS’DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:01:33,718 --> 00:01:36,387 {\an8}HANYANG KALESİ YAKININDA İLİM AKADEMİSİ 4 00:01:46,898 --> 00:01:48,358 Yarın sabah... 5 00:01:50,610 --> 00:01:53,238 ...Soruşturma Dairesine götürülen aileleriniz 6 00:01:54,531 --> 00:01:56,491 idam edilecekler. 7 00:02:04,290 --> 00:02:06,084 Bana hizmet etmeye devam etmek 8 00:02:07,919 --> 00:02:09,879 hepinizi tehlikeye atabilir.
1 00:00:06,172 --> 00:00:09,759 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:00:10,969 --> 00:00:12,846 THE KINGDOM OF THE GODS'DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:22:41,735 --> 00:22:44,196 YEONGYEONG KAPISI 4 00:26:12,237 --> 00:26:14,656 HONGCHI KAPISI 5 00:26:15,949 --> 00:26:19,244 {\an8}SANGJU KALESİ 6 00:26:19,327 --> 00:26:22,706 {\an8}3 AY SONRA 7 00:27:00,535 --> 00:27:04,789 {\an8}7 YIL SONRA 8 00:30:37,502 --> 00:30:40,630 {\an8}HANYANG 9
1 00:00:06,172 --> 00:00:07,549 NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ 2 00:00:14,973 --> 00:00:17,600 THE KINGDOM OF THE GODS’DAN UYARLANMIŞTIR 3 00:01:38,848 --> 00:01:39,849 Ne yapacağız? 4 00:01:43,436 --> 00:01:46,481 Prens Hazretleri'ni kesinlikle buradan çıkarmalıyız. 5 00:01:46,564 --> 00:01:48,358 Sırf hayatta kalmak için 6 00:01:48,817 --> 00:01:50,360 hepinizi feda mı edeyim? 7 00:01:50,777 --> 00:01:51,653 Olmaz. 8 00:01:51,736 --> 00:01:52,779 Prens Hazretleri. 9
