Kingmaker: The Change of Destiny ( Baramgwa Gooreumgwa Bi / 바람과 구름과 비) English Subtitles
Release Name:
King.Maker.The.Change.Of.Destiny.E08.200613.720p-NEXT-iQIYI King.Maker.The.Change.Of.Destiny.E09.200614.720p-NEXT-iQIYI
Release Info:
[iQIYI Ver.] Ep 8-9 | Fixed common errors, added lyrics.
Download Subtitles
1 00:00:05,122 --> 00:00:06,357 (This drama is based on historical truth,) 2 00:00:06,357 --> 00:00:08,092 (but includes fictional characters and events.) 3 00:00:08,440 --> 00:00:09,269 (Previously) 4 00:00:09,270 --> 00:00:10,109 Please stop! 5 00:00:10,110 --> 00:00:11,909 Young Lord Chun-Jung is different. 6 00:00:11,910 --> 00:00:13,379 It's as if he shines. 7 00:00:13,380 --> 00:00:15,710 You do remember what I told you?! 8 00:00:16,810 --> 00:00:18,720 You cannot let others know. 9 00:00:18,780 --> 00:00:22,419 You can never reveal your abilities to others! 10
1 00:00:05,122 --> 00:00:06,357 (This drama is based on historical truth,) 2 00:00:06,357 --> 00:00:08,092 (but includes fictional characters and events.) 3 00:00:08,740 --> 00:00:09,569 (Episode 9) 4 00:00:09,570 --> 00:00:12,179 You have announced Heungseon-gun's son Jae-Hwang as the next king 5 00:00:12,180 --> 00:00:14,980 which then angered the Jangdong Kim-Moons 6 00:00:14,980 --> 00:00:19,325 and thus, Heungseon-gun has tried to kill you. Is this true? 7 00:00:21,050 --> 00:00:23,265 My King, this is a misunderstanding! 8 00:00:23,350 --> 00:00:25,235 The criminal must remain silent! 9 00:00:28,860 --> 00:00:30,035 Answer me!
