Kokdu: Season of Deity (The Season of Kok-Du / Kokduui Gyejeol / 꼭두의 계절) Italian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Kokdu.Season.of.Deity.S01E07.x265.720p.WEB-DL-LoveBug [DRAMADAY.net].mkv
Video File: Kokdu.Season.of.Deity.S01E07.x265.720p.WEB-DL-LoveBug [DRAMADAY.net].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Active Line: 7
Video Position: 2073

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fonarto,51,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.79,0:00:14.97,Default,,0,0,0,,Elenco pazienti
Dialogue: 0,0:00:22.86,0:00:24.46,Default,,0,0,0,,Jang Mi Presto
Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:27.46,Default,,0,0,0,,Consegna pacchi!
Dialogue: 0,0:00:40.20,0:00:42.04,Default,,0,0,0,,Ecco dammelo
Dialogue: 0,0:00:42.04,0:00:43.93,Default,,0,0,0,,È pesante così
Dialogue: 0,0:00:46.03,0:00:47.49,Default,,0,0,0,,Va bene
Dialogue: 0,0:01:05.93,0:01:07.92,Default,,0,0,0,,sto per morire
Dialogue: 0,0:01:09.07,0:01:11.26,Default,,0,0,0,,Quando ho capito che la
Dialogue: 0,0:01:11.26,0:01:14.49,Default,,0,0,0,,persona che volevo vedere di più
Dialogue: 0,0:01:18.49,0:01:19.87,Default,,0,0,0,,Per favore
Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:22.13,Default,,0,0,0,,Per favore ritorna!
Dialogue: 0,0:01:22.13,0:01:25.63,Default,,0,0,0,,Torna Professore!
Dialogue: 0,0:01:33.18,0:01:35.23,Default,,0,0,0,,Il dottor Han

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Kokdu Season of Deity S01E07.mkv
Video File: Kokdu Season of Deity S01E07.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 9
Video Position: 918

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fonarto,51,&H78FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.61,0:00:12.71,Default,,0,0,0,,Forza Caposquadra! Te l'ho detto che sono occupato!
Dialogue: 0,0:00:12.71,0:00:15.81,Default,,0,0,0,,Andiamo caposquadra Accidenti sul serio
Dialogue: 0,0:00:15.81,0:00:17.90,Default,,0,0,0,,È una scrivania e sopra c'è scritto Kokdu
Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:19.85,Default,,0,0,0,,Cercalo attentamente per favore?
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:21.91,Default,,0,0,0,,Ci sono così tante società di raccolta
Dialogue: 0,0:00:21.91,0:00:24.61,Default,,0,0,0,,quindi non riesco a trovarlo solo con quello!
Dialogue: 0,0:00:24.61,0:00:26.21,Default,,0,0,0,,Doppio!
Dialogue: 0,0:00:26.21,0:00:27.53,Default,,0,0,0,,ti pagherò il doppio
Dialogue: 0,0:00:27.53,0:00:30.58,Default,,0,0,0,,Signorina non posso nemmeno prendere un taxi con quei soldi
Dialogue: 0,0:00:30.58,0:00:33.14,Default,,0,0,0,,Vai e basta
Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:37.13,Default,,0,0,0,,Perbacco!  Q Quadruplo!
Dialogue: 0,0:00:37.13,0:00:39.13,Default,,0,0,0,,Questa signorina
Dialogue: 0,0:00:39.52,0:00:41.98,Default,,0,0,0,,Sai come conquistare il cuore di qualcuno