L.A.s.Finest- Second Season Arabic Subtitles

1
00:00:00,292 --> 00:00:02,417
"...في الموسم السابق"

2
00:00:04,876 --> 00:00:08,584
،(قسم شرطة (لوس أنجلوس
بخلاف شريكتي هنا طلبت الدعم

3
00:00:08,709 --> 00:00:11,751
ماذا تفعلين هنا؟ أنا أتولى الأمر -
واضح -

4
00:00:11,876 --> 00:00:13,709
"هذه العائلة تعني لي كل شيء"

5
00:00:13,834 --> 00:00:15,876
"سن المراهقة صعب دوما"

6
00:00:15,999 --> 00:00:18,626
أريدك أن تعرفي فقط أنني موجودة هنا من أجلك

7
00:00:18,751 --> 00:00:20,999
،أمور عائلية
إنها صعبة بعض الشيء بالنسبة لي

8
00:00:21,083 --> 00:00:22,918
"أبي الشرطي لم يكن موجودا حتى"

9
00:00:23,000 --> 00:00:24,918
"الصغيران محتجزان على متن يخت"

10

1
00:00:27,626 --> 00:00:29,709
"واكر)، هل أنت بخير؟)"

2
00:00:29,834 --> 00:00:31,834
"أجل، أنا بخير"

3
00:00:37,042 --> 00:00:39,584
أنا المحقق (واكر) من قسم مكافحة
جرائم السطو والقتل

4
00:00:39,709 --> 00:00:43,042
لدينا انفجار وحريق
وكثير من الإصابات

5
00:00:46,042 --> 00:00:49,375
مالك العمل المحلي والناشط المجتمعي"
"(المحبوب (جي تشوي

6
00:00:49,501 --> 00:00:53,459
مات في انفجار وحريق نشب في منزله"
"بـ(الحي الكوري) مساء اليوم

7
00:00:54,584 --> 00:00:57,834
تخشى الشرطة تزايد أعمال العنف لو"
"...أن المسؤولين

8
00:00:57,959 --> 00:01:00,999
عن هذا العمل الإرهابي لم يتم القبض"
"عليهم قريبا

9
00:01:04,292 --> 00:01:07,042

1
00:00:23,334 --> 00:00:24,834
هذا يكفي

2
00:00:24,959 --> 00:00:26,417
(ديكر)

3
00:00:29,459 --> 00:00:31,584
(سأكتشف ما تعرفه بشأن (جين سترايكر

4
00:00:31,709 --> 00:00:34,042
ذلك الاسم لا يعني لي شيئا

5
00:00:34,417 --> 00:00:36,209
طابت ليلتك أيتها المُحققة

6
00:00:36,334 --> 00:00:41,042
،لا أصدق أنك سعيت خلف العمدة هكذا
تشاجرت مع حارسه الشخصي؟

7
00:00:41,167 --> 00:00:44,000
ذلك الحقير بدأ الأمر حين طردني
خارج المطعم

8
00:00:44,125 --> 00:00:47,667
وهذه كمية كبيرة من النقود

9
00:00:47,792 --> 00:00:53,375
أليس كذلك؟ وخمّني أين وجدتها؟ بهذه الحقيبة
في خزانتها، مخبّأة على مرأى من الجميع

10

1
00:00:57,709 --> 00:00:59,959
هل كان اجتماعا جيدا؟ -
(كان اجتماعا روتينيا، (نكو -

2
00:01:00,042 --> 00:01:01,918
روتينيا بشكل مزعج

3
00:01:06,250 --> 00:01:10,417
،كثافة العظام تبدو جيدة
ولا أرى أي كسور طفيفة

4
00:01:10,542 --> 00:01:12,459
تهانئنا، أنت حرة

5
00:01:12,584 --> 00:01:14,667
لن نضطر لوضع جبيرة -
حسنا -

6
00:01:14,792 --> 00:01:17,167
،سأعطيك دواءً بسيطا من أجل التورم
تحسبا فقط

7
00:01:17,292 --> 00:01:21,584
لكن بخلاف هذا، يمكنكما الذهاب، لن تحتاجي
للمجيء لأجل المتابعة، الصيدلية بنهاية الرواق

8
00:01:21,709 --> 00:01:24,209
شكرا لك، سأصرف هذا الدواء
وأقابلك بالسيارة

9
00:01:24,501 --> 00:01:26,792

1
00:00:27,125 --> 00:00:29,918
ماذا كان هذا؟ -
لنذهب -

2
00:00:30,000 --> 00:00:32,042
آنجيلا)، أنت تنزفين) -
سأكون بخير -

3
00:00:32,167 --> 00:00:33,999
هل تعرّضت لإطلاق النار؟

4
00:00:34,083 --> 00:00:36,751
هيا، يجب أن أذهب بك إلى المستشفى -
لا مستشفيات -

5
00:00:38,083 --> 00:00:39,626
أنا أمسك بك

6
00:00:41,667 --> 00:00:43,667
ادخلي، هل توليت هذا؟

7
00:00:44,042 --> 00:00:45,626
إلى أين سنذهب؟

8
00:00:45,959 --> 00:00:48,209
(آنجيلا)

9
00:00:48,334 --> 00:00:49,792
تبا

10

1
00:00:06,292 --> 00:00:09,709
"مذهل، مذهل تماما"

2
00:00:14,667 --> 00:00:17,459
مرحبا، أحبك يا فتاة -
مرحبا -

3
00:00:20,501 --> 00:00:22,501
كيف حالك يا فتاة؟ -
بخير -

4
00:00:25,375 --> 00:00:27,834
مرحبا، تسعدني رؤيتك جدا

5
00:00:39,584 --> 00:00:42,626
حسنا، من يود احتساء الشراب معي؟

6
00:00:42,751 --> 00:00:44,751
أجل -
أجل، تبدو مستعدا -

7
00:00:44,876 --> 00:00:46,334
حسنا

8
00:00:46,876 --> 00:00:49,918
،لأنني أحتاج فيتاميناتي
نخب الصحة

9
00:00:50,000 --> 00:00:51,792
نخبك -
هذا صحيح -

1
00:00:34,959 --> 00:00:36,667
كلا، مهلا

2
00:00:39,292 --> 00:00:40,876
"قبل 3 أيام"

3
00:00:42,125 --> 00:00:46,125
،حسنا أيها الرجال، تعرفون التعليمات"
"10 دقائق، اتصال واحد، حسنا؟

4
00:00:54,918 --> 00:00:58,250
،(مرحبا؟ أجل، أنا (كليت وينزلو
هل يمكنني التحدث إلى (روبي) رجاءً؟

5
00:00:59,667 --> 00:01:01,584
أين هي؟

6
00:01:02,292 --> 00:01:04,667
كلا، أين ابنتي؟

7
00:01:12,292 --> 00:01:14,584
مهلا، إنه اتصال واحد أيها الأحمق

8
00:01:14,709 --> 00:01:16,334
أجل، أنا آسف

9
00:01:17,125 --> 00:01:19,792
لا تنهض، أخبرهم أنني سأتحدث

10
00:01:19,918 --> 00:01:22,334

1
00:00:13,042 --> 00:00:17,459
انتبها بالصف، عودا إلى المنزل"
"مباشرةً بعد المدرسة

2
00:00:17,584 --> 00:00:20,167
"...ولا تنسيا" -
"تأدية فرضنا المنزلي" -

3
00:00:20,292 --> 00:00:22,792
،حسنا أيها الفتيان، انتظرا قليلا"
"نسيتما نقود الغداء

4
00:00:25,250 --> 00:00:28,125
(هاك، (بن

5
00:00:28,250 --> 00:00:31,501
،أريد تغييرا هذه المرة أيها الشاب
ليس مثل الأيام القليلة الماضية، حسنا؟

6
00:00:31,626 --> 00:00:33,501
"أمرك يا سيدي"

7
00:00:34,250 --> 00:00:36,000
بن)، انظر)

8
00:00:37,250 --> 00:00:39,250
"إنها أمّنا"

9
00:00:42,876 --> 00:00:46,209
أتعدينني أنك لن تشتري المخدرات يا أمي؟

1
00:00:07,375 --> 00:00:09,375
"قسم شرطة (لوس أنجلوس)، افتح الباب"

2
00:00:10,501 --> 00:00:12,292
(قسم شرطة (لوس أنجلوس

3
00:00:12,417 --> 00:00:14,292
وايلاند جايمس)، اخرج)

4
00:00:14,918 --> 00:00:16,292
المكان آمن

5
00:00:17,334 --> 00:00:18,751
المكان آمن

6
00:00:24,918 --> 00:00:27,042
لا بُد أنه رأى (إيما) عندما جاءت من أجل
التعرّف عليه

7
00:00:27,167 --> 00:00:30,125
،أصيب بالفزع وهرب
لكن انظري، لم يكن بمفرده

8
00:00:30,250 --> 00:00:34,209
(يبدو أن لديه صديقة تُدعى (بيفرلي غامبل

9
00:00:37,501 --> 00:00:39,125
(مرحبا يا (بيفرلي

10
00:00:44,125 --> 00:00:46,125

1
00:00:45,250 --> 00:00:47,667
متى كانت آخر مرة رأيت بها ضوء النهار؟

2
00:00:49,417 --> 00:00:52,083
وايلاند) احتجز (جين) هنا لفترة)
لا يعلمها أحد

3
00:00:53,292 --> 00:00:56,876
لا بد أنها احتملت الكثير -
أخرجني من هنا -

4
00:00:58,125 --> 00:01:01,834
(لم يحتجزها هي فقط، (تانيا)، (كارين

5
00:01:08,042 --> 00:01:10,042
(نعرف أن (مالوري) هي (جين

6
00:01:10,167 --> 00:01:13,417
هل تعتقدين أن (جين) ربما كانت
تعرف (تانيا) و(كارين)؟

7
00:01:13,542 --> 00:01:15,792
حتى قبل اختطافها؟

8
00:01:17,375 --> 00:01:20,292
يمكنني أن أسأل (إيما) ما إن كانت تتذكرهما

9
00:01:20,792 --> 00:01:23,667
اتصلي بها، تنشقي بعض الهواء المنعش

10

1
00:00:08,209 --> 00:00:10,209
"سمعت صوت إطلاق نار، صحيح؟" -
"أجل" -

2
00:00:10,334 --> 00:00:12,375
هل ركضت؟ -
أجل -

3
00:00:12,501 --> 00:00:15,918
استمر -
الأمر كما هو مذكور بالتقرير -

4
00:00:16,125 --> 00:00:19,709
سيد)، المحققة (بيرنت) عرّفت نفسها)

5
00:00:20,876 --> 00:00:24,834
،طلبت من المشتبه بها أن تسقط سلاحها
لكنها رفضت، كانت تتصرف تبعا للقواعد بالضبط

6
00:00:24,959 --> 00:00:27,834
وهل عرفت كل هذا عندما
وصلت إلى مسرح الجريمة؟

7
00:00:29,751 --> 00:00:31,209
أجل -
وفق معلوماتك -

8
00:00:31,334 --> 00:00:34,834
هل كان هناك أي شيء قامت به المحققة
...بيرنت) ربما يكون قد بدا)

9

1
00:00:06,918 --> 00:00:09,542
لكن ماذا لو أن تلك القضية الإجرامية"
"المعلّقة أجبرتك على الانسحاب؟

2
00:00:09,667 --> 00:00:14,167
هل أنت مذنب أيها المدعي العام (ماكينا)؟ -
هل لديك أيّ شيء لتقوله بشأن ذلك الحادث؟ -

3
00:00:14,709 --> 00:00:16,417
حسنا

4
00:00:17,959 --> 00:00:20,792
،اخرج من هنا
...أود فقط أن أعبّر عن خالص اعتذاري

5
00:00:20,918 --> 00:00:24,167
،(على أفعالي ضد السيد (بايكر
كان هذا أدنى من مستواي أنا وهذا المكتب

6
00:00:24,292 --> 00:00:27,417
لماذا قمت بالاعتداء عليه؟ -
...كانت عائلتي تحت التهديد -

7
00:00:27,542 --> 00:00:31,584
هل تريدين معرفة أين كان والدك؟ -
وأردت حمايتها -

8
00:00:32,083 --> 00:00:34,167
لكنني اخترت الطريقة الخاطئة

9
00:00:35,375 --> 00:00:38,250

1
00:00:21,375 --> 00:00:22,834
"...(باينز)"

2
00:00:26,083 --> 00:00:27,792
"(باينز)"

3
00:00:27,959 --> 00:00:29,375
"مرحبا"

4
00:00:29,501 --> 00:00:30,959
"مرحبا"

5
00:00:31,167 --> 00:00:32,667
"(باينز)"

6
00:00:35,751 --> 00:00:38,375
"مرحبا، هل أنت بخير؟"

7
00:00:41,667 --> 00:00:44,209
ماذا حدث؟ أين (وارد)؟

8
00:00:45,584 --> 00:00:48,250
أين (وارد)؟ -
"لنذهب" -

9
00:00:48,375 --> 00:00:50,000
ها هو

10
00:00:57,292 --> 00:00:58,918
تبا