Le Mans: Racing Is Everything (2017) Arabic Subtitles

1
00:00:10,636 --> 00:00:13,639
‫‫"'لو مانس'، 'فرنسا'"

2
00:00:14,849 --> 00:00:18,060
‫‫"السبت 13 يونيو 2015"

3
00:00:21,939 --> 00:00:24,442
‫‫مرحبا جميعا، معكم برنامج "موبايل 1"
‫‫عبر إذاعة "لو مانس".

4
00:00:24,525 --> 00:00:29,029
‫‫نحن نبث مباشرة على الهواء
‫‫من أعظم وأقدم سباق قوة تحمل في العالم،

5
00:00:29,113 --> 00:00:30,990
‫‫سباق "لو مانس" الذي يدوم 24 ساعة.

6
00:00:33,451 --> 00:00:35,619
‫‫الاختبار النهائي للسائقين وللسيارات،

7
00:00:35,703 --> 00:00:37,997
‫‫يدوم بدءاً الساعة 3 من بعد الظهر من اليوم،

8
00:00:38,122 --> 00:00:40,291
‫‫لينتهي عند الساعة 3
‫‫من بعد ظهر اليوم التالي.

9
00:00:44,170 --> 00:00:47,339
‫‫وبحضور أكثر من ربع مليون مشاهد تجمعوا هنا،

10

1
00:00:05,589 --> 00:00:08,926
‫‫ماذا يحل بجسد يظل مستيقظاً لمدة 40 ساعة؟

2
00:00:09,009 --> 00:00:09,844
‫‫المنطقة الصفراء!

3
00:00:11,846 --> 00:00:13,681
‫‫أربع ساعات في الوضعية ذاتها،

4
00:00:14,014 --> 00:00:15,891
‫‫في درجة حرارة 32.

5
00:00:18,018 --> 00:00:19,979
‫‫800 سعرة حرارية في الساعة.

6
00:00:20,646 --> 00:00:22,022
‫‫يستغيث الجسد

7
00:00:22,815 --> 00:00:23,649
‫‫من الألم،

8
00:00:24,024 --> 00:00:25,067
‫‫والضغط،

9
00:00:25,526 --> 00:00:26,485
‫‫القوى،

10
00:00:27,403 --> 00:00:28,362
‫‫والخطر،

1
00:00:07,758 --> 00:00:10,636
‫‫هذا السباق يسري في الدماء.

2
00:00:11,387 --> 00:00:12,263
‫‫عقدا بعد آخر.

3
00:00:12,346 --> 00:00:13,180
‫‫عقد

4
00:00:14,181 --> 00:00:15,141
‫‫وقرنا بعد قرن.

5
00:00:15,224 --> 00:00:16,142
‫‫قرن

6
00:00:18,602 --> 00:00:19,520
‫‫من الماضي إلى المستقبل.

7
00:00:19,603 --> 00:00:20,438
‫‫المستقبل

8
00:00:21,856 --> 00:00:23,357
‫‫ومن الأب إلى الابن.

9
00:00:25,317 --> 00:00:27,653
‫‫يطاردون ذات الحلم.

10
00:00:27,987 --> 00:00:30,156
‫‫يطاردونه دوما.

1
00:00:08,259 --> 00:00:10,177
‫‫الآلاف متأهبون،

2
00:00:10,261 --> 00:00:11,971
‫‫مستعدون للتحرك.

3
00:00:13,889 --> 00:00:14,724
‫‫الطوارئ

4
00:00:14,807 --> 00:00:17,101
‫‫يعلمون أن كل ثانية تفرق.

5
00:00:18,352 --> 00:00:19,729
‫‫دائما يقظون،

6
00:00:21,355 --> 00:00:23,274
‫‫يحاولون أن ينقذوا الحيوات

7
00:00:23,357 --> 00:00:25,609
‫‫بينما يجري السباق.

8
00:00:25,776 --> 00:00:27,111
‫‫المنطقة الصفراء.

9
00:00:32,158 --> 00:00:34,785
‫‫"لو مانس" هو سباق سيارات ليس له مثيل.

10
00:00:35,035 --> 00:00:37,997
‫‫إنه بمثابة اختبار تحمل
‫‫تخضع له السيارات والسائقون على حد سواء

1
00:00:06,465 --> 00:00:09,218
‫‫يرون ما لا يمكنه رؤيته.

2
00:00:10,928 --> 00:00:15,307
‫‫تدور البيانات أمام عيونهم، طوال الليل.

3
00:00:15,391 --> 00:00:16,559
‫‫كانت طية الدورة...

4
00:00:18,227 --> 00:00:22,857
‫‫آلاف الأرقام كل دقيقة.
‫‫الحرارة، الضغط، الوقود.

5
00:00:24,275 --> 00:00:28,154
‫‫قوس كل منحنى، الضغط على كل دواسة.

6
00:00:29,238 --> 00:00:31,782
‫‫ينظر عبر عيونهم،

7
00:00:32,074 --> 00:00:34,034
‫‫تركيز وقوة.

8
00:00:34,785 --> 00:00:35,786
‫‫طرفة عين.

9
00:00:36,704 --> 00:00:38,914
‫‫حريق، استقامة.

10
00:00:38,998 --> 00:00:43,544
‫‫لحظة ضلالهم هي لحظة سقوطه.

1
00:00:06,090 --> 00:00:08,801
‫‫يقولون إن الدورة الأخيرة هي الأصعب.

2
00:00:10,553 --> 00:00:11,762
‫‫الدورة الأخيرة.

3
00:00:11,846 --> 00:00:13,097
‫‫جاء الكثيرون من قبل.

4
00:00:15,891 --> 00:00:17,226
‫‫أبطئ من فضلك.

5
00:00:19,645 --> 00:00:21,230
‫‫فشل كثيرون.

6
00:00:22,815 --> 00:00:24,275
‫‫الآلة،

7
00:00:24,942 --> 00:00:26,152
‫‫الجسد،

8
00:00:26,235 --> 00:00:27,361
‫‫العقل.

9
00:00:28,028 --> 00:00:29,697
‫‫الوصول إلى خط النهاية.

10
00:00:29,989 --> 00:00:32,283
‫‫دائما الوصول.