LOUD (Laudeu/라우드) Indonesian Subtitles

1
00:00:01,340 --> 00:00:04,339
"Acara ini disponsori oleh Kementerian Sains dan ICT"

2
00:00:04,780 --> 00:00:07,179
Mulai sekarang...

3
00:00:07,179 --> 00:00:12,150
"Mereka mengesampingkan status sebagai peserta didik"

4
00:00:12,150 --> 00:00:14,490
"Dan naik ke panggung sebagai kontestan"

5
00:00:14,919 --> 00:00:16,760
"Chun Jun Hyuk"

6
00:00:16,760 --> 00:00:20,160
Kurasa aku agak tergila-gila dengan musik.

7
00:00:20,160 --> 00:00:21,629
"Seorang peserta didik yang tergila-gila dengan musik"

8
00:00:21,629 --> 00:00:27,070
"Seorang kontestan yang tergila-gila dengan musik"

9
00:00:27,699 --> 00:00:29,969
Untuk memulai debut melalui acara ini...

10
00:00:29,969 --> 00:00:33,840
"Seorang peserta didik yang sangat putus asa"