LOUD (Laudeu/라우드) English Subtitles

1
00:00:02,055 --> 00:00:05,055
(This show is sponsored by the Ministry of Science and ICT.)

2
00:00:05,285 --> 00:00:06,785
(Jin Young, PSY, and contestants)

3
00:00:06,785 --> 00:00:11,524
(Everyone's future will be decided in Casting Round.)

4
00:00:11,864 --> 00:00:13,825
(Securing 3 contestants first,)

5
00:00:13,825 --> 00:00:15,564
(P NATION briskly moves forward.)

6
00:00:16,195 --> 00:00:18,704
(Total Package Chun Jun Hyuk, Grade 1)

7
00:00:18,704 --> 00:00:20,904
(Cast by P NATION)

8
00:00:21,535 --> 00:00:23,805
(Genius Choreographer Lee Ye Dam,)

9
00:00:23,805 --> 00:00:26,844
(Grade-A Vocalist Oh Sung Jun, cast by P NATION)

10
00:00:27,204 --> 00:00:29,145
(At the speed of a charging bull,)