L.U.C.A.: The Beginning (LUCA: The Beginning / Ruka: Deobigining / 루카: 더 비기닝) English Subtitles

1
00:00:43,188 --> 00:00:46,397
(All characters, locations, organizations, religions, )

2
00:00:46,458 --> 00:00:49,028
(and incidents in this drama are fictional.)

3
00:00:49,567 --> 00:00:52,767
(We made sure the child actors who appear in this episode...)

4
00:00:52,837 --> 00:00:55,407
(were safe and well taken care of throughout the shoot.)

5
00:00:56,508 --> 00:00:59,977
(Episode 5)

6
00:03:28,258 --> 00:03:30,087
(Juan Central District Court, Criminal Department 1, Verdict)

7
00:03:30,157 --> 00:03:32,397
(Case: Embezzlement, Defendant: Ryu Jeung Kwon)

8
00:03:32,397 --> 00:03:33,427
(Attorney: Kim Seon Woo)

9
00:03:33,458 --> 00:03:34,458
(Rendition of Judgement: January 5, 1987)

10
00:03:38,798 --> 00:03:40,497
(1. Embezzlement)