Martin Roumagnac English Subtitles

1
00:02:56,583 --> 00:02:57,874
Your eclairs, Mr. Ferrand.

2
00:02:58,258 --> 00:03:01,650
How many times do I have to tell you
that I'm not Mr. Ferrand? Lucky for me.

3
00:03:01,917 --> 00:03:04,075
- Why?
- Because Mr. Ferrand is deceased.

4
00:03:04,275 --> 00:03:06,193
He is dead.
 He doesn't eat cakes anymore!

5
00:03:06,393 --> 00:03:07,707
OK, Mr. Ferrand!...

6
00:03:08,267 --> 00:03:09,587
Goodbye, Mr. Ferrand!

7
00:03:18,667 --> 00:03:23,877
So you were saying you're new
here in Clairval.

8
00:03:24,077 --> 00:03:26,534
Yes, I have a job as a supervisor
at the school.

9
00:03:26,667 --> 00:03:30,500
I'm not from here. I'm from Brest