Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체) English Subtitles

1
00:00:05,648 --> 00:00:07,408
(Today's master)

2
00:00:06,742 --> 00:00:08,611
It was Jung Jae Hyung!
(Parisian Maestro, Jung Jae Hyung)

3
00:00:09,594 --> 00:00:13,893
We invited a great orchestra for All the Butlers.
(Special orchestra members who haven't met Director Jung before)

4
00:00:13,893 --> 00:00:16,763
- What's going on? - We are going to hold a concert.

5
00:00:15,419 --> 00:00:16,589
(A collaboration concert...)

6
00:00:16,763 --> 00:00:19,864
- All of us. - Us too? We're not just watching?
(with musical prodigies)

7
00:00:20,186 --> 00:00:21,817
- Music. - Music?
(Christmas Concert by All the Butlers and music prodigies)

8
00:00:23,116 --> 00:00:26,657
- Let's go to my house. - Sounds good.
(They gather at Maestro Jung's house that gives musical inspiration.)

9
00:00:26,657 --> 00:00:28,396
Bring out one instrument each.