Back to subtitle list

Memories of the Alhambra (Alhambeuraui Gungjeonui Chooeok / 알함브라 궁전의 추억) Spanish Subtitles

Memories of the Alhambra (Alhambeuraui Gungjeonui Chooeok / 알함브라 궁전의 추억)

Series Info:

Released: 01 Dec 2018
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Romance, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Shin-Hye Park, Hyun Bin, Jin-Woong Min, Park Hoon
Country: South Korea
Rating: 7.8

Overview:

After suffering a setback following a friend's betrayal Yoo Jin Woo travels to Spain on a business. There, he stays at an old hostel owned by a former classical guitarist Jung Hee Joo. The two get entangled in a mysterious incident.

Mar 25, 2020 17:36:16 MinYoonGi Spanish 235

Release Name: 

Memories of the Alhambra_11-12

Release Info: 

Subtitulo traducido, mejorado y sincronizado 
Download Subtitles
Memories of the Alhambra_11.srt
Jan 09, 2019 03:12:22 57.47KB Download Translate 


1
00:00:02,600 --> 00:00:10,603
Subtitulos por MinYoonGi

2
00:00:10,603 --> 00:00:12,396
[Episodio 11]

3
00:00:25,118 --> 00:00:28,538
Presidente Yoo

4
00:00:33,459 --> 00:00:34,877
Presidente Yoo

5
00:00:37,171 --> 00:00:38,172
Por favor.

6
00:00:38,798 --> 00:00:40,007
Por favor...

7
00:01:27,763 --> 00:01:28,639
¿Hola?

8
00:01:29,000 --> 00:01:29,974
¿Hola?

9
00:01:30,725 --> 00:01:32,518
Hola Diego. Diego eres tú.

10
00:01:33,728 --> 00:01:35,354
Soy Hee-Ju, guía coreana.
Memories of the Alhambra_12.srt
Jan 09, 2019 03:12:22 59.96KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:08,310
Subtitulos por MinYoonGi Subtitulos por MinYoonGi

2
00:00:12,800 --> 00:00:13,961
Pruébalo.

3
00:00:18,632 --> 00:00:21,942
Demuéstrame que me crees.

4
00:00:23,721 --> 00:00:25,634
¿Cómo puedo demostrarte eso?

5
00:00:26,098 --> 00:00:27,141
No sabes

6
00:00:28,059 --> 00:00:29,602
¿Cómo me lo puedes demostrar?

7
00:01:29,328 --> 00:01:31,456
[Episodio 12]

8
00:01:44,510 --> 00:01:45,720
¿Eres tú, Hee-ju?

9
00:01:47,304 --> 00:01:48,347
Sí.

10
00:01:48,431 --> 00:01:50,850
Dios, ¿qué te tomó tanto tiempo?
Download Subtitle