Back to subtitle list

Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트) Arabic Subtitles

 Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트)

Series Info:

Released: 11 Mar 2020
Runtime: 60 min
Genre: Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Seung-ho Yoo, Se-yeong Lee, Sung-ha Jo, Chang-Seok Ko
Country: South Korea
Rating: 8.0

Overview:

Based on the hit webtoon of the same name, "Memorist" is a mystery thriller that tells the story of Dong Baek, a detective with supernatural powers.

Apr 07, 2020 00:04:48 D.LUFFY Arabic 466

Release Name:

메모리스트 ▬ Memorist.E07.200401-NEXT
메모리스트 ▬ Memorist.E08.200402-NEXT
메모리스트 ▬ Memorist.E07.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-HoneyG
메모리스트 ▬ Memorist.E08.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-HoneyG

Release Info:

[D.LUFFY] : تعديل التوقيت [V-I-K-I] : الترجمة  
Download Subtitles
Apr 06, 2020 18:48:22 72.53KB Download Translate

1 00:00:22,480 --> 00:00:27,670 التوقيت و الترجمة مقدمة لكـم من فريــق المُــــذِكِــريـــن @ Viki.com 2 00:00:27,670 --> 00:00:30,170 [ المُــذِكــِـر ] 3 00:00:41,300 --> 00:00:43,400 !القناع! قناع السيليكون 4 00:00:43,480 --> 00:00:46,020 المكياج ذو التأثير الخاص. كان يصنع شهوداً عن قصد 5 00:00:46,020 --> 00:00:49,260 انتظر... لماذا كان ذلك ( جو سيونغ دونغ )؟ 6 00:00:49,260 --> 00:00:51,360 ...هذه السوابق الصحفية 7 00:00:51,360 --> 00:00:53,530 لم يتم الإبلاغ عنها من قبله وحده 8 00:00:54,590 --> 00:00:59,190 رجل الكاميرا، الذي وصل إلى مكان الحادث كرجلٍ ثانٍ 9 00:00:59,190 --> 00:01:03,420 ( مقر إقامته الحالي هو على بُعد عشرون دقيقة سيراً على الأقدام من فيلا ( يّوم هوا ران 10 00:02:03,740 --> 00:02:06,110 ما الذي أحضركما إلى هنا؟

Apr 06, 2020 18:48:22 72.61KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com 2 00:00:10,620 --> 00:00:13,120 [ المُــذِكــِـر ] 3 00:00:24,250 --> 00:00:26,350 !القناع! قناع السيليكون 4 00:00:26,430 --> 00:00:28,970 المكياج ذو التأثير الخاص. كان يصنع شهوداً عن قصد 5 00:00:28,970 --> 00:00:32,210 انتظر... لماذا كان ذلك ( جو سيونغ دونغ )؟ 6 00:00:32,210 --> 00:00:34,310 ...هذه السوابق الصحفية 7 00:00:34,310 --> 00:00:36,480 لم يتم الإبلاغ عنها من قبله وحده 8 00:00:37,540 --> 00:00:42,140 رجل الكاميرا، الذي وصل إلى مكان الحادث كرجلٍ ثانٍ 9 00:00:42,140 --> 00:00:46,370 ( مقر إقامته الحالي هو على بُعد عشرون دقيقة سيراً على الأقدام من فيلا ( يّوم هوا ران 10 00:01:46,690 --> 00:01:49,060

Apr 06, 2020 18:48:22 60.08KB Download Translate

1 00:00:22,740 --> 00:00:27,680 التوقيت و الترجمة مقدمة لكـم من فريــق المُــــذِكِــريـــن @ Viki.com 2 00:00:27,680 --> 00:00:30,290 [ المُــذِكــِـر ] 3 00:00:39,170 --> 00:00:42,060 هو هرب عبر الممر السري 4 00:00:42,060 --> 00:00:44,510 جين جاي غيو ) يجذبنا بطُعمه ) 5 00:00:44,510 --> 00:00:47,580 بترك التلميحات بجانب الجثث 6 00:00:47,580 --> 00:00:50,030 إنهُ لم يكُن ( وو سيوك دو ) كذلك 7 00:00:50,030 --> 00:00:50,840 !أنت، يا ابن العاهــ**ــرة 8 00:00:50,840 --> 00:00:51,790 هو أيضاً لُمس من قبلك 9 00:00:51,790 --> 00:00:53,200 أ.. ألا تعرف من أنا؟ 10 00:00:53,200 --> 00:00:56,400 !أنا ( جو سيونغ دونغ )، قائد وسائل الإعلام لهذه البلاد

Apr 06, 2020 18:48:22 60.16KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت {\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com 2 00:00:10,680 --> 00:00:13,290 [ المُــذِكــِـر ] 3 00:00:22,170 --> 00:00:25,060 هو هرب عبر الممر السري 4 00:00:25,060 --> 00:00:27,510 جين جاي غيو ) يجذبنا بطُعمه ) 5 00:00:27,510 --> 00:00:30,580 بترك التلميحات بجانب الجثث 6 00:00:30,580 --> 00:00:33,030 إنهُ لم يكُن ( وو سيوك دو ) كذلك 7 00:00:33,030 --> 00:00:33,840 !أنت، يا ابن العاهــ**ــرة 8 00:00:33,840 --> 00:00:34,790 هو أيضاً لُمس من قبلك 9 00:00:34,790 --> 00:00:36,200 أ.. ألا تعرف من أنا؟ 10 00:00:36,200 --> 00:00:39,400