Back to subtitle list

Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트) Italian Subtitles

 Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트)

Series Info:

Released: 11 Mar 2020
Runtime: 60 min
Genre: Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Seung-ho Yoo, Se-yeong Lee, Sung-ha Jo, Chang-Seok Ko
Country: South Korea
Rating: 8.0

Overview:

Based on the hit webtoon of the same name, "Memorist" is a mystery thriller that tells the story of Dong Baek, a detective with supernatural powers.

Apr 10, 2020 14:26:31 Crosszeria Italian 125

Release Name:

07-08-09-10

Release Info:

ep 07 | 08 | 09 | 10 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com/  10.04.2020 08.57 am 
Download Subtitles
Apr 10, 2020 08:58:04 56.81KB Download Translate

1 00:00:24,245 --> 00:00:26,215 La maschera La maschera di silicone 2 00:00:26,515 --> 00:00:27,715 Trucco protesico 3 00:00:27,715 --> 00:00:28,956 Si assicurò volutamente che ci fossero testimoni 4 00:00:29,155 --> 00:00:30,215 Aspettare 5 00:00:30,355 --> 00:00:32,085 Perché Jo Sung Dong? 6 00:00:32,256 --> 00:00:33,325 Questi scoop 7 00:00:34,295 --> 00:00:35,495 Non era solo 8 00:00:37,556 --> 00:00:40,766 Il cameraman che ci è arrivato secondo 9 00:00:42,196 --> 00:00:43,365 Attualmente vive in un posto 10 00:00:43,365 --> 00:00:45,365 a soli 20 minuti a piedi dal posto di Yeom Hwa Ran

Apr 10, 2020 08:58:04 48.23KB Download Translate

1 00:00:22,194 --> 00:00:23,663 Fuggì attraverso un passaggio segreto 2 00:00:25,093 --> 00:00:27,093 Jin Jae Gyu ci ha sempre attirato con un suggerimento 3 00:00:27,633 --> 00:00:29,563 Ha sempre lasciato un indizio accanto alle vittime morte 4 00:00:30,734 --> 00:00:32,104 Nemmeno Woo Seok Do 5 00:00:33,103 --> 00:00:34,974 Briciola Era anche in contatto con te 6 00:00:34,974 --> 00:00:36,004 Non sai chi sono io? 7 00:00:36,304 --> 00:00:38,273 Sono Jo Sung Dong il leader dei media di questa nazione 8 00:00:47,313 --> 00:00:48,324 Fermati là! 9 00:00:50,754 --> 00:00:53,294 Muoviti e questo proiettile entra nel tuo cranio 10 00:00:56,824 --> 00:00:57,834 Prendi una presa su te stesso!

Apr 10, 2020 08:58:04 48.87KB Download Translate

1 00:00:21,299 --> 00:00:25,170 Punire il male diventando il male stesso 2 00:00:25,670 --> 00:00:27,139 Questo ragazzo è uno psicopatico 3 00:00:27,240 --> 00:00:31,150 Questo è successo anche 20 anni fa Un omicidio in stile esecuzione 4 00:00:31,549 --> 00:00:32,810 Esecuzione? 5 00:00:33,580 --> 00:00:36,049 Square one Ne avevamo dimenticato uno quadrato 6 00:00:36,379 --> 00:00:39,790 Abbiamo un testimone Qualcuno che ha visto chiaramente il boia 7 00:00:41,049 --> 00:00:42,159 La mia memoria 8 00:00:42,659 --> 00:00:44,589 La maschera La maschera di silicone 9 00:00:44,930 --> 00:00:45,960 Trucco protesico 10 00:00:46,629 --> 00:00:48,299 Perché Jo Sung Dong?

Apr 10, 2020 08:58:04 51.31KB Download Translate

1 00:00:23,781 --> 00:00:24,922 La gomma 2 00:00:26,051 --> 00:00:28,092 La gomma era sotto di noi 3 00:00:30,761 --> 00:00:32,461 Deve anche stabilire un contatto fisico 4 00:00:32,692 --> 00:00:33,931 per manipolare la tua memoria 5 00:01:05,462 --> 00:01:06,691 Polizia Non muoverti 6 00:01:11,262 --> 00:01:12,702 Questa pistola è caricata Metti le mani sopra la testa 7 00:01:42,391 --> 00:01:43,391 Aspettare! 8 00:01:44,501 --> 00:01:46,001 Apetta un minuto Cosa fai? 9 00:01:46,402 --> 00:01:47,402 Aspettare 10 00:02:13,491 --> 00:02:14,591 Yoon In Tae