Back to subtitle list

Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트) Indonesian Subtitles

 Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트)

Series Info:

Released: 11 Mar 2020
Runtime: 60 min
Genre: Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Seung-ho Yoo, Se-yeong Lee, Sung-ha Jo, Chang-Seok Ko
Country: South Korea
Rating: 8.0

Overview:

Based on the hit webtoon of the same name, "Memorist" is a mystery thriller that tells the story of Dong Baek, a detective with supernatural powers.

Apr 16, 2020 09:34:24 viteru17 Indonesian 3133

Release Name:

Memorist.S01E11.200415.720p-NEXT

Release Info:

Alih bahasa manual untuk versi 720p-NEXT. English sub ripped by @huebman 
Download Subtitles
Apr 16, 2020 04:22:12 55.52KB Download Translate

1 00:00:05,046 --> 00:00:12,455 Alih bahasa dan resync oleh @viteru17 2 00:00:13,046 --> 00:00:20,955 (Semua karakter, organisasi, tempat, dan acara adalah fiksi.) 3 00:00:27,795 --> 00:00:29,095 Ini baunya. 4 00:00:29,826 --> 00:00:31,365 Bau kematian. 5 00:00:32,966 --> 00:00:35,596 Tempat ini berbau itu bahkan pada saat ini. 6 00:00:45,846 --> 00:00:49,216 Lakukan sekarang. Menembak! Cepat dan Tembak! 7 00:00:49,846 --> 00:00:50,985 kamu mau mati? 8 00:01:03,195 --> 00:01:04,265 Tembak! 9 00:01:04,625 --> 00:01:07,696 Tembak dia sekarang! Jangan pedulikan aku! Cepat dan tembak! 10 00:01:29,785 --> 00:01:31,505 Tutup semua pintu masuk dan naik melalui tangga.