Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트) English Subtitles
Series Info:
Overview:
Based on the hit webtoon of the same name, "Memorist" is a mystery thriller that tells the story of Dong Baek, a detective with supernatural powers.
Release Name:
Memorist.E13.200422.720p-NEXT-VIU Memorist.E14.200423.720p-NEXT-VIU
Release Info:
[VIU Ver.] Ep 13-14 | Fixed common errors.
Download Subtitles
1 00:00:12,992 --> 00:00:20,842 (All characters, organizations, places, and events are fictional.) 2 00:00:22,640 --> 00:00:26,480 (The night of April 20, 2000) 3 00:00:27,380 --> 00:00:28,519 (Abandoned Warehouse in Shimbae City) 4 00:00:28,520 --> 00:00:30,613 I'll let you talk if you promise to be quiet. 5 00:00:48,170 --> 00:00:51,371 You dare abduct a high-ranking police officer? 6 00:00:53,270 --> 00:00:54,610 Did Kim Ju Kyeong put you up to this? 7 00:00:54,611 --> 00:00:55,941 No. 8 00:00:56,810 --> 00:00:57,950 Then was it... 9 00:00:58,950 --> 00:01:00,081 Mr. Hwang? 10
1 00:00:12,992 --> 00:00:20,842 (All characters, organizations, places, and events are fictional.) 2 00:00:21,235 --> 00:00:24,205 The first thing I realized after scanning Jin Jae Gyu's memory... 3 00:00:24,505 --> 00:00:27,014 is that throughout his 57-year-long life, 4 00:00:27,345 --> 00:00:28,775 he was happy... 5 00:00:28,915 --> 00:00:31,284 only for a few years. 6 00:00:33,755 --> 00:00:35,514 The only time he was truly happy... 7 00:00:36,554 --> 00:00:37,825 was when he was a little boy. 8 00:00:58,075 --> 00:01:00,005 Why must you kill the goat? 9 00:01:00,514 --> 00:01:01,874 To save others. 10