Back to subtitle list

Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트) Spanish Subtitles

Memorist (Memoriseuteu / 메모리스트)

Series Info:

Released: 11 Mar 2020
Runtime: 60 min
Genre: Fantasy, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Seung-ho Yoo, Se-yeong Lee, Sung-ha Jo, Chang-Seok Ko
Country: South Korea
Rating: 8.0

Overview:

Based on the hit webtoon of the same name, "Memorist" is a mystery thriller that tells the story of Dong Baek, a detective with supernatural powers.

Jul 18, 2020 05:57:17 xoc85 Spanish 105

Release Name: 

Memorist.VIKI.NEXT.E13

Release Info: 

🆅🅸🅺🅸 Subs. [Ripeado de viki y sincronizado para la versión NEXT] 💙 asiasubtitulossrt.blogspot.com 💙 (1:05:12) 
Download Subtitles
Memorist.VIKI.NEXT.E13.srt
Jul 18, 2020 00:19:16 54.37KB Download Translate 


1
00:00:11,477 --> 00:00:19,327
(Todos los personajes, organizaciones,
lugares, y los eventos son ficticios.)

2
00:00:21,125 --> 00:00:24,965
(La noche del 20 de abril de 2000)

3
00:00:25,865 --> 00:00:26,981
(Almacén abandonado en la ciudad de Shimbae)

4
00:00:27,000 --> 00:00:29,900
Si promete quedarse tranquilo, le sacaré la mordaza.

5
00:00:46,600 --> 00:00:50,760
Secuestró a un ejecutivo de la policía.

6
00:00:51,720 --> 00:00:53,150
Kim Joo Gyeong ordenó esto, ¿cierto?

7
00:00:53,150 --> 00:00:55,340
No, en absoluto.

8
00:00:55,340 --> 00:00:58,680
Entonces,  ¿tal vez fue el director ejecutivo Hwang?

9
00:00:58,680 --> 00:01:02,080
Morirá esta noche.

10
00:01:02,080 --> 00:01:03,200
¿Qué?
Download Subtitle