Million Dollar Baby Indonesian Subtitles

1
00:00:47,874 --> 00:00:49,623
Pukul dia!

2
00:00:50,641 --> 00:00:52,447
Kalahkan dia!

3
00:01:06,519 --> 00:01:09,187
Hanya ada 1 orang
yang enggan aku lawan.

4
00:01:09,241 --> 00:01:10,622
Aku tak bisa menghentikannya.

5
00:01:10,704 --> 00:01:12,857
Kemarikan. Enyahlah.
Kau tak berguna.

6
00:01:12,937 --> 00:01:15,912
Saat bertemu dengannya, dia sudah
jadi orang hebat di dunia tinju.

7
00:01:15,952 --> 00:01:17,015
Kau bisa menghentikannya?

8
00:01:17,055 --> 00:01:19,219
Mulai melatih dan jadi manajer
sejak 1960-an...

9
00:01:19,279 --> 00:01:21,069
...tapi dia tak pernah
kehilangan bakatnya.