Miss Baek (Misseubaek / 미쓰백) English Subtitles

1
00:00:50,967 --> 00:00:55,096
CJ ENM presents
a BAE PICTURES production

2
00:01:11,445 --> 00:01:16,951
BASED ON A TRUE STORY BUT DETAILS ARE MODIFIED

3
00:01:17,451 --> 00:01:20,288
Wind Chill Advisories are in effect for midland

4
00:01:20,288 --> 00:01:22,415
and southern inland areas

5
00:01:22,415 --> 00:01:25,459
Today will be our third day in a row

6
00:01:26,085 --> 00:01:28,462
According to the National Weather Service,

7
00:01:28,462 --> 00:01:32,675
Seoul started off the morning at -14.5 degrees...

8
00:01:37,722 --> 00:01:38,723
Hey, Jang-Sup!

9
00:01:38,723 --> 00:01:41,934
Chief Ma's here! I told you to
hurry just in case he came!

10
00:01:42,101 --> 00:01:43,311