Back to subtitle list

MotoKare Mania / Ex-Enthusiasts: MotoKare Mania (モトカレマニア) Italian Subtitles

MotoKare Mania / Ex-Enthusiasts: MotoKare Mania (モトカレマニア)

Series Info:

Released: 01 Oct 2019
Runtime: N/A
Genre: Romance
Director: N/A
Actors: Yûko Araki, Kenta Hamano, Shota Inoue, Toranosuke Katô
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

Beautiful Yurika is a mid-twenties single girl. She should not be single because she is attractive and desirable. Clearly, she is not good at communicating in a romantic situation or ...

Jan 30, 2021 15:21:17 Lexamei Italian 73

Release Name: 

Ex-Enthusiasts: MotoKare Mania (4-6) in corso

Release Info: 

[VIKI] - sottotitoli ufficiali - Sincronizza QUALSIASI RAW per questi sottotitoli con: https://subsync.online/en/download.html   
Download Subtitles
4.srt
Jan 29, 2021 11:11:58 40.67KB Download Translate 


1
00:00:02,250 --> 00:00:04,850
Mi sono innamorata di te, Yamashita-san.

2
00:00:04,850 --> 00:00:05,760
Cosa?

3
00:00:05,760 --> 00:00:08,080
Anche se Miss Sakura è una fanatica dell'ex-fidanzato
[Komagome Kazuma]

4
00:00:08,080 --> 00:00:11,240
Perché l'ho scritto in base alla mia esperienza.

5
00:00:11,240 --> 00:00:12,880
Tabata?

6
00:00:14,570 --> 00:00:16,870
Voi due uscite?

7
00:00:16,870 --> 00:00:19,040
No.

8
00:00:22,690 --> 00:00:25,920
Probabilmente non avrei dovuto piangere.

9
00:00:30,920 --> 00:00:35,930
Né comportarmi come una regina dei dramma.

10
00:00:35,930 --> 00:00:37,400
Se l'avessi fatto,
5.srt
Jan 29, 2021 11:11:58 44.4KB Download Translate 


1
00:00:00,590 --> 00:00:01,690
 Mi dispiace di averti ferito.

2
00:00:01,690 --> 00:00:03,750
 Non ti ho baciato per capriccio. 

3
00:00:03,750 --> 00:00:07,830
 Voglio mettere fine a tutto questo. Per favore, vattene. 

4
00:00:11,460 --> 00:00:14,080
 Makochi, qualcosa non va? 

5
00:00:14,080 --> 00:00:16,560
 Signor Yamashita. 

6
00:00:21,020 --> 00:00:26,990
 Sottotitoli e Sincronizzazione a cura del 
 The Love Maniacs 👀❤️ Team @Viki

7
00:00:30,900 --> 00:00:33,610
Buongiorno!

8
00:00:33,610 --> 00:00:35,610
Cosa ti è successo, Fuku?

9
00:00:35,610 --> 00:00:38,040
La tua acconciatura e gli occhiali...

10
00:00:38,040 --> 00:00:41,690
Mi dispiace terribilmente di avervi causato problemi.
6.srt
Jan 29, 2021 11:11:58 37.69KB Download Translate 


1
00:00:01,950 --> 00:00:07,910
Sincronizzazione e sottotitoli a cura del 
  The Love Maniacs👀❤️ @Viki

2
00:00:10,370 --> 00:00:13,210
 Devo essere speciale. 

3
00:00:13,210 --> 00:00:16,430
 Ma quei giorni sono finiti. 

4
00:00:18,130 --> 00:00:20,030
 E... 

5
00:00:22,300 --> 00:00:24,610
 Ho perso ogni cosa. 

6
00:00:30,480 --> 00:00:33,730
Ehi, va tutto bene?

7
00:00:33,730 --> 00:00:37,920
Ah, beh...

8
00:00:37,920 --> 00:00:39,990
Lui è Kakeru.

9
00:00:41,610 --> 00:00:43,130
Chi è?

10
00:00:43,130 --> 00:00:46,190
Uscivamo insieme.
Download Subtitle