Back to subtitle list

Mune: Guardian of the Moon (Mune: le gardien de la lune) English Subtitles

Mune: Guardian of the Moon (Mune: le gardien de la lune)

Movie Info:

Released: 14 Oct 2015
Runtime: 85 min
Genre: Animation, Adventure, Comedy, Family, Fantasy
Director: Alexandre Heboyan, Benoît Philippon
Actors: Omar Sy, Izïa Higelin, Michaël Grégorio, Shafik Ahmad
Country: France
Rating: 7.2

Overview:

When an evil magma demon and his minions steals the sun of a magical world, the new guardians of both the sun and the moon must embark on a quest to retrieve it and save their world from disaster as the moon faces destruction as well.

Jul 24, 2021 15:45:17 Pantha Roy English 71

Release Name: 

Mune.Guardian.Of.The.Moon.2014.DUBBED.1080p.BluRay.x265-RARBG
Mune.Guardian.Of.The.Moon.2014.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT

Release Info: 

Retail subs HI removed & corrected. Matches both dubbed English audio and French audio as well. Enjoy! 
Download Subtitles
Mune.Guardian.Of.The.Moon.2014.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT.srt
Jul 24, 2021 08:37:28 63.56KB Download Translate 


1
00:01:04,648 --> 00:01:07,140
The ancient books say
that in the beginning,

2
00:01:07,234 --> 00:01:09,475
there was no light in our world.

3
00:01:10,696 --> 00:01:14,985
It took a super strong man to
bring a sun down to our little planet.

4
00:01:18,537 --> 00:01:20,778
The Guardian of the Sun
regulates the seasons,

5
00:01:20,872 --> 00:01:22,829
looks after our land
and stuff like that.

6
00:01:24,710 --> 00:01:25,745
As for the Moon?

7
00:01:25,836 --> 00:01:27,622
It was brought over
from the World of Dreams

8
00:01:27,713 --> 00:01:29,670
by the first
Guardian of the Moon.

9
00:01:32,301 --> 00:01:36,215
Download Subtitle