My Dear Lady (Ni Cheng Gong Yin Qi Wo De Zhu Yi Le / 你成功引起我的注意了) French Subtitles
Release Name:
My Dear Lady - E01 E02 E03
Release Info:
Subtitle Viki - (100%)(Version Edité) (Raw Correspondant : https://mega.nz/folder/GllhzCoK#LwOFYCt11rJUs7VAp2dPsA)
Download Subtitles
1 00:00:04,990 --> 00:00:14,970 Les sous-titres vous sont offerts
par l'équipe des dames déterminées sur @Viki 2 00:00:17,510 --> 00:00:20,209 â« Vérifie l'heure, il est déjà six heures passées â« 3 00:00:20,209 --> 00:00:22,859 â« Regarde le coucher du soleil petit à petit, â« 4 00:00:22,859 --> 00:00:25,439 â« réfléchis aux choses que nous pouvons faire. â« 5 00:00:25,439 --> 00:00:28,199 â« Un dîner romantique aux chandelles. â« 6 00:00:28,199 --> 00:00:30,859 â« Je dois t'avouer une chose. â« 7 00:00:30,859 --> 00:00:35,239 â« Je ne suis pas sûr que tu l'acceptes, mais bébé â« 8 00:00:35,239 --> 00:00:39,199 â« viens avec moi pour vivre mieux. â« 9 00:00:39,199 --> 00:00:41,856 â« Chéri, ton sourire n'est jamais loin, â« 10 00:00:41,856 --> 00:00:44,499 â« mais sans toi, je n'irai pas bien â«
1 00:00:05,040 --> 00:00:15,030 Les sous-titres vous sont offerts
par l'équipe des dames déterminées sur @Viki 2 00:00:17,560 --> 00:00:20,249 â« Vérifie l'heure, il est déjà six heures passées â« 3 00:00:20,250 --> 00:00:22,909 â« Regarde le coucher du soleil petit à petit, â« 4 00:00:22,910 --> 00:00:25,389 â« réfléchis aux choses que nous pouvons faire, â« 5 00:00:25,389 --> 00:00:28,249 â« comme un dîner romantique aux chandelles. â« 6 00:00:28,250 --> 00:00:30,909 â« Je dois t'avouer une chose. â« 7 00:00:30,910 --> 00:00:35,289 â« Je ne suis pas sûr que tu l'acceptes, mais bébé â« 8 00:00:35,290 --> 00:00:39,249 â« viens avec moi pour une meilleure vie. â« 9 00:00:39,250 --> 00:00:41,899 â« Chéri, ton sourire n'est jamais loin, â« 10 00:00:41,900 --> 00:00:44,549 â« mais sans toi, je n'irai pas bien â«
1 00:00:06,350 --> 00:00:15,030 Les sous-titres vous sont offerts
par l'équipe des dames déterminées sur @Viki 2 00:00:17,460 --> 00:00:20,249 â« Vérifie l'heure, il est déjà six heures passées â« 3 00:00:20,250 --> 00:00:22,909 â« Regarde le coucher du soleil petit à petit, â« 4 00:00:22,910 --> 00:00:25,489 â« réfléchis aux choses que nous pouvons faire, â« 5 00:00:25,489 --> 00:00:28,250 â« comme un dîner romantique aux chandelles. â« 6 00:00:28,250 --> 00:00:30,909 â« Je dois t'avouer une chose. â« 7 00:00:30,910 --> 00:00:35,289 â« Je ne suis pas sûr que tu l'acceptes, mais bébé â« 8 00:00:35,290 --> 00:00:39,249 â« viens avec moi pour une meilleure vie. â« 9 00:00:39,250 --> 00:00:41,899 â« Chéri, ton sourire n'est jamais loin, â« 10 00:00:41,900 --> 00:00:44,549 â« mais sans toi, je n'irai pas bien â«