Back to subtitle list

My Little Happiness (Wo de xiao que xing / My Small Indeed Fortunate / 我的小确幸) Spanish Subtitles

My Little Happiness (Wo de xiao que xing / My Small Indeed Fortunate / 我的小确幸)
Feb 22, 2021 08:33:08 Beto_Kim Spanish 109

Release Name: 

My.Little.Happiness.E04.x264.540p

Release Info: 

Telegram: t.me/joinchat/V41jtpdnSDp-vsgP 
Download Subtitles
My.Little.Happiness.E04.x264.540p.ssa
Feb 21, 2021 19:00:28 94.39KB Download 


[Script Info]
Title: 
Original Script: 
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Pineapple Grass,18,16777215,16777215,16777215,0,-1,0,1,4,0,2,30,30,10,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:17.64,0:00:20.05,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Cómo separar♪
Dialogue: Marked=0,0:00:20.39,0:00:22.82,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Nuestro destino enredado♪
Dialogue: Marked=0,0:00:22.82,0:00:25.88,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪El amor no necesita ningún pensamiento lógico♪
Dialogue: Marked=0,0:00:26.05,0:00:28.25,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪En lugar de un ritmo correcto♪
Dialogue: Marked=0,0:00:28.25,0:00:31.40,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Baby eres mi único remedio♪
Dialogue: Marked=0,0:00:31.40,0:00:34.09,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Estoy dispuesto a ser\Ntratado por ti toda mi vida♪
Dialogue: Marked=0,0:00:34.09,0:00:35.74,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪En mi corazón tocas toc toc♪
Dialogue: Marked=0,0:00:35.74,0:00:37.14,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Ahí viene tu exclusiva convocatoria♪
Dialogue: Marked=0,0:00:37.14,0:00:40.05,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Tus ojos están grabados en mi mente♪
Dialogue: Marked=0,0:00:40.30,0:00:43.78,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Quiero que me pertenezcas♪
Dialogue: Marked=0,0:00:45.84,0:00:50.48,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Un futuro seguro y feliz♪
Dialogue: Marked=0,0:00:50.48,0:00:53.22,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Necesita tu ceño fruncido\Nsonrisa y mirada♪
Dialogue: Marked=0,0:00:53.45,0:00:55.79,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Deja que me quede contigo♪
Dialogue: Marked=0,0:00:55.87,0:00:58.23,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Quiero pasar mi vida contigo\Nen nuestra canción♪
Dialogue: Marked=0,0:00:58.23,0:01:01.43,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Nos miramos a los ojos♪
Dialogue: Marked=0,0:01:01.43,0:01:04.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Los susurros del viento\Nsuenan como palabras de amantes♪
Dialogue: Marked=0,0:01:04.53,0:01:07.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Dicen que la felicidad llega♪
Dialogue: Marked=0,0:01:07.62,0:01:10.02,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Nos tomamos de la mano♪
Dialogue: Marked=0,0:01:10.02,0:01:12.37,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Una vida de abrazos♪
Dialogue: Marked=0,0:01:12.37,0:01:15.25,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Necesita tu ceño fruncido\Nsonrisa y mirada♪
Dialogue: Marked=0,0:01:15.54,0:01:17.98,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Déjame estar contigo♪
Dialogue: Marked=0,0:01:17.98,0:01:20.29,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Quiero pasar mi vida contigo\Nen nuestra canción♪
Dialogue: Marked=0,0:01:20.29,0:01:23.53,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Nos miramos a los ojos♪
Dialogue: Marked=0,0:01:23.53,0:01:26.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Los susurros del viento\Nsuenan como palabras de amantes♪
Dialogue: Marked=0,0:01:26.66,0:01:29.73,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Dicen que la felicidad llega♪
Dialogue: Marked=0,0:01:29.73,0:01:31.94,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Nos tomamos de la mano♪
Dialogue: Marked=0,0:01:31.94,0:01:33.66,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,♪Una vida de abrazos♪
Dialogue: Marked=0,0:01:33.66,0:01:37.62,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,=Mi pequeña felicidad=
Dialogue: Marked=0,0:01:37.98,0:01:43.02,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,=Episodio 4=
Download Subtitle