Back to subtitle list

My Roommate is a Detective (Min Guo Qi Tan / 民国奇探) English Subtitles

 My Roommate is a Detective (Min Guo Qi Tan / 民国奇探)
Apr 25, 2020 09:23:36 val_gates English 197

Release Name:

My.Roommate.Is.A.Detective.E31-34.450p.version1.HDRIP.raiona.encode

Release Info:

[iQiyi Raiona Encodes Version 1] Will upload later the revised version of the sub if there's any errors 
Download Subtitles
Apr 25, 2020 04:18:24 55.82KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 Synced for 450p HDRIP raiona encodes and iQiyi version Running time: 44m:22s 2 00:00:06,000 --> 00:00:08,000 Thanks for the reference of the english subtitles: skysoultan and jinhan_27 3 00:00:08,000 --> 00:00:11,000 Improved english subtitles by: val_gates 4 00:00:11,000 --> 00:00:13,000 ♫ Opening Song: Enigma - After Journey ♫ 5 00:00:15,000 --> 00:00:18,400 ♫ Limestone still remains after the rain has evaporated, nobody will remember a forgotten monument ♫ 6 00:00:18,400 --> 00:00:22,400 ♫ The truths and lies behind the gaps in the photographic film are not important, nothing remains the same ♫ 7 00:00:22,400 --> 00:00:25,800 ♫ They want to control you, they're all acting out their own stories ♫ 8 00:00:25,800 --> 00:00:30,000 ♫ Before the silhouette is able to approach the truth, he will drown along with the secrets ♫ 9 00:00:30,000 --> 00:00:33,800 ♫ The timeline is stretched and folded, life has to remain organized

Apr 25, 2020 04:18:24 64.16KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 Synced for 450p HDRIP raiona encodes and iQiyi version Running time: 46m:01s 2 00:00:06,000 --> 00:00:08,000 Thanks for the reference of the english subtitles: skysoultan and jinhan_27 3 00:00:08,000 --> 00:00:11,000 Improved english subtitles by: val_gates 4 00:00:11,000 --> 00:00:13,000 ♫ Opening Song: Enigma - After Journey ♫ 5 00:00:15,000 --> 00:00:18,400 ♫ Limestone still remains after the rain has evaporated, nobody will remember a forgotten monument ♫ 6 00:00:18,400 --> 00:00:22,400 ♫ The truths and lies behind the gaps in the photographic film are not important, nothing remains the same ♫ 7 00:00:22,400 --> 00:00:25,800 ♫ They want to control you, they're all acting out their own stories ♫ 8 00:00:25,800 --> 00:00:30,000 ♫ Before the silhouette is able to approach the truth, he will drown along with the secrets ♫ 9 00:00:30,000 --> 00:00:33,800 ♫ The timeline is stretched and folded, life has to remain organized

Apr 25, 2020 04:18:24 62.16KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 Synced for 450p HDRIP raiona encodes and iQiyi version Running time: 46m:01s 2 00:00:06,000 --> 00:00:08,000 Thanks for the reference of the english subtitles: skysoultan and jinhan_27 3 00:00:08,000 --> 00:00:11,000 Improved english subtitles by: val_gates 4 00:00:11,000 --> 00:00:13,000 ♫ Opening Song: Enigma - After Journey ♫ 5 00:00:15,000 --> 00:00:18,400 ♫ Limestone still remains after the rain has evaporated, nobody will remember a forgotten monument ♫ 6 00:00:18,400 --> 00:00:22,400 ♫ The truths and lies behind the gaps in the photographic film are not important, nothing remains the same ♫ 7 00:00:22,400 --> 00:00:25,800 ♫ They want to control you, they're all acting out their own stories ♫ 8 00:00:25,800 --> 00:00:30,000 ♫ Before the silhouette is able to approach the truth, he will drown along with the secrets ♫ 9 00:00:30,000 --> 00:00:33,800 ♫ The timeline is stretched and folded, life has to remain organized

Apr 25, 2020 04:18:24 73.89KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 Synced for 450p HDRIP raiona encodes and iQiyi version Running time: 46m:16s 2 00:00:06,000 --> 00:00:08,000 Thanks for the reference of the english subtitles: skysoultan and jinhan_27 3 00:00:08,000 --> 00:00:11,000 Improved english subtitles by: val_gates 4 00:00:11,000 --> 00:00:13,000 ♫ Opening Song: Enigma - After Journey ♫ 5 00:00:15,000 --> 00:00:18,400 ♫ Limestone still remains after the rain has evaporated, nobody will remember a forgotten monument ♫ 6 00:00:18,400 --> 00:00:22,400 ♫ The truths and lies behind the gaps in the photographic film are not important, nothing remains the same ♫ 7 00:00:22,400 --> 00:00:25,800 ♫ They want to control you, they're all acting out their own stories ♫ 8 00:00:25,800 --> 00:00:30,000 ♫ Before the silhouette is able to approach the truth, he will drown along with the secrets ♫ 9 00:00:30,000 --> 00:00:33,800 ♫ The timeline is stretched and folded, life has to remain organized