New World English Subtitles
Movie Info:
Released: 21 Feb 2013
Runtime: 134 min
Genre: Crime, Drama
Director: Hoon-jung Park
Actors: Jung-jae Lee, Min-sik Choi, Jung-min Hwang, Sung-woong Park
Country: South Korea
Rating: 7.6
Overview:
An undercover cop finds it difficult to play both a cop and a goon.
Release Name:
Sinsegye aka New World 2013 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 - KRUPPE
Release Info:
Extracted from BluRay and converted to SRT
Download Subtitles
May 23, 2022 10:22:32 71.74KB Download Translate
1 00:00:19,644 --> 00:00:22,647 A Sanai Pictures production 2 00:00:22,897 --> 00:00:25,900 presented by NEW 3 00:00:26,108 --> 00:00:28,610 international sales Fine cut 4 00:00:32,114 --> 00:00:34,533 executive producer Kim Woo-taek 5 00:00:40,248 --> 00:00:44,748 The events, characters and institutions portrayed in the film are entirely fictitious. 6 00:01:08,442 --> 00:01:09,901 Mr. Choi... 7 00:01:16,242 --> 00:01:17,952 let's end this here. 8 00:01:18,661 --> 00:01:23,161 No, it wasn't me... 9 00:01:25,042 --> 00:01:29,542 Ja-sung, believe me! I'm not a rat! 10
