New World Indonesian Subtitles
Movie Info:
Released: 21 Feb 2013
Runtime: 134 min
Genre: Crime, Drama
Director: Hoon-jung Park
Actors: Jung-jae Lee, Min-sik Choi, Jung-min Hwang, Sung-woong Park
Country: South Korea
Rating: 7.6
Overview:
An undercover cop finds it difficult to play both a cop and a goon.
Release Name:
New.World.2013.BluRay.720p.DTS.x264 Ganool
Release Info:
Manual translate by Calphen3r. semoga sub ini bisa bermanfaat. rate&komen jika berkenan
Download Subtitles
Jul 05, 2013 23:11:42 74.47KB Download Translate
1 00:01:22,418 --> 00:01:23,876 Tn. Choi... 2 00:01:30,209 --> 00:01:31,918 kita akhiri saja di sini. 3 00:01:32,626 --> 00:01:38,293 Tidak, bukan aku... 4 00:01:39,001 --> 00:01:44,168 Ja-sung, percayalah! Aku bukan tikus! 5 00:01:44,209 --> 00:01:49,126 Pikirkan hal ini, aku melayani ketua sudah lama, 6 00:01:49,126 --> 00:01:53,918 Kenapa aku harus mengkhianatinya sebagai mata mata? 7 00:01:55,084 --> 00:01:56,543 Ja-sung! 8 00:01:56,626 --> 00:02:00,168 Kau akan menjadi tikus selamanya? 9 00:02:02,793 --> 00:02:05,209 Ja-sung!, Ja-sung!... 10 00:02:07,084 --> 00:02:08,418 Ja-sung!