Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) French Subtitles
Release Name:
Once.Again.E06.1080p.WEB-DL.H264.AAC
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
1 00:00:01,400 --> 00:00:04,000 Ouah, qu'est-ce qui t'arrive ? \N[Ãpisode 6] 2 00:00:04,000 --> 00:00:05,580 Je n'arrive pas à croire que tu m'aies appelé. 3 00:00:05,580 --> 00:00:06,810 Je sais, hein ? 4 00:00:06,810 --> 00:00:09,610 Comment allez-vous ces jours-ci ? 5 00:00:09,610 --> 00:00:10,910 Que veux-tu dire ? 6 00:00:10,910 --> 00:00:12,770 La vie d'un père de jumeaux est évidente. 7 00:00:12,770 --> 00:00:15,920 à part pendant mes heures de travail, je ne fais que du baby-sitting. 8 00:00:15,920 --> 00:00:18,580 Nourrir les bébés, nettoyer leur caca, les mettre au lit. 9 00:00:18,580 --> 00:00:21,140 Nourrir, nettoyer, les endormir. Aigoo. 10 00:00:21,140 --> 00:00:23,980 - Il dit qu'il est heureux.\N- Comment le sais-tu ?