Back to subtitle list

Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) English Subtitles

 Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다)
Jul 19, 2020 02:18:11 huebman English 697

Release Name:

한 번 다녀왔습니다.Once.Again.S01E65-E66-NEXT

Release Info:

E65-E66 KCW Subs Sync 4 NEXT.  RT: 01:09:29 
Download Subtitles
Jul 18, 2020 21:16:08 80.06KB Download Translate

1 00:00:09,669 --> 00:00:11,310 (Episode 65) 2 00:00:14,140 --> 00:00:15,310 So... 3 00:00:16,879 --> 00:00:18,879 you abandoned a child... 4 00:00:20,019 --> 00:00:22,449 who was still alive? 5 00:00:24,860 --> 00:00:26,659 We were so poor then. 6 00:00:29,229 --> 00:00:32,360 We had to escape in the middle of the night. 7 00:00:33,830 --> 00:00:37,229 We were unable to care for a sick child. 8 00:00:38,369 --> 00:00:41,270 My own kids were about to starve. 9 00:00:43,410 --> 00:00:44,980 As a human being, 10 00:00:45,910 --> 00:00:47,579