Back to subtitle list

Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) Spanish Subtitles

Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다)
Aug 03, 2020 00:11:49 Beto_Kim Spanish 102

Release Name: 

Once.Again.E53-E54.200627.540p-NEXT

Release Info: 

Ep 53 - 54 [Ver.KCW] Sincronizado para NEXT. Duración: 01:09:01. Para descargar los CAPÍTULOS puedes ingresar a KORDRAMAS en el siguiente enlace: https://bit.ly/3gwNBQ0 
Download Subtitles
Once.Again.E53-E54.200627.540p-NEXT.srt
Aug 02, 2020 18:59:44 87.58KB Download Translate 


1
00:00:09,469 --> 00:00:11,046
(Episodio 53)

2
00:00:11,070 --> 00:00:13,639
Ahí está al fin.

3
00:00:14,309 --> 00:00:15,309
¿Qué?

4
00:00:22,089 --> 00:00:23,990
Muchas gracias por lo de hoy,
Sr. Song.

5
00:00:25,289 --> 00:00:27,929
Antes, pensé
el mundo estaba girando.

6
00:00:29,729 --> 00:00:31,699
Si yo perdiera a mi padre,

7
00:00:34,300 --> 00:00:36,370
Estaría solo en este mundo.

8
00:00:38,440 --> 00:00:39,600
Lo siento.

9
00:00:43,970 --> 00:00:47,010
Está bien. Anímate. Mantente fuerte.

10
00:01:01,589 --> 00:01:02,659
Download Subtitle