Back to subtitle list

Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) Spanish Subtitles

 Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다)
Aug 10, 2020 03:38:58 Beto_Kim Spanish 165

Release Name:

Once.Again.E79-E80.200809.540p-NEXT

Release Info:

Ep 79 - 80 [Ver.KCW] Sincronizado para NEXT. Duración: 01:09:21. Agradecimientos a huebman. Para descargar los capítulos puedes ingresar a kordramas.net o dramaday.net 
Download Subtitles
Aug 09, 2020 21:37:32 85.33KB Download Translate

1 00:00:08,910 --> 00:00:12,186 Vamos, tonto. Deja de sonreír así, 2 00:00:12,210 --> 00:00:13,909 y echar un buen vistazo a su alrededor. 3 00:00:14,409 --> 00:00:15,750 Veremos si es bueno para los dos. 4 00:00:16,050 --> 00:00:18,949 Déjame ver. Es bueno y todo... 5 00:00:23,590 --> 00:00:26,119 ¿Qué acabas de decir? 6 00:00:26,659 --> 00:00:28,135 ¿"Los dos"? 7 00:00:28,159 --> 00:00:31,130 Sí, está bien desde está cerca de tu universidad. 8 00:00:37,130 --> 00:00:38,369 Aguarda. 9 00:00:42,170 --> 00:00:45,810 ¿Acabas de proponerme matrimonio? 10 00:00:54,179 --> 00:00:55,190