Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) French Subtitles
Release Name:
Once.Again.E79-80.1080p.WEB-DL.AAC.x264
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
1 00:00:00,660 --> 00:00:02,150 [ Épisode 79 ]\NAllons, idiote. 2 00:00:02,150 --> 00:00:03,870 Ne continue pas de sourire comme ça. 3 00:00:03,870 --> 00:00:06,030 Regarde bien la maison. 4 00:00:06,030 --> 00:00:07,910 Comment cela serait pour nous deux. 5 00:00:07,910 --> 00:00:09,390 Eh bien ? 6 00:00:09,390 --> 00:00:11,540 C'est joli... 7 00:00:15,170 --> 00:00:18,340 Que viens-tu de dire ? 8 00:00:18,340 --> 00:00:20,180 Pour nous deux ? 9 00:00:20,180 --> 00:00:23,580 Eh bien, ce serait bien puisque ce n'est pas très loin de ton école. 10 00:00:28,800 --> 00:00:30,820 Est-ce que par hasard...
1 00:00:01,440 --> 00:00:02,800 [ Épisode 80 ] 2 00:00:02,800 --> 00:00:06,600 Ah, pourquoi la télé est si nulle ? 3 00:00:06,600 --> 00:00:09,890 Ils passent toujours des rediffusions que l'on regarde encore et encore. 4 00:00:09,890 --> 00:00:12,190 Si tu regardes bien, les stations télé... 5 00:00:12,190 --> 00:00:15,240 ne font pas assez d'efforts. Ah la la... 6 00:00:19,470 --> 00:00:23,320 Pourquoi es-tu si calme maintenant ? 7 00:00:23,320 --> 00:00:28,370 Quand on apprend à le connaître, il a vraiment des tendances psychopathes. 8 00:00:28,370 --> 00:00:30,760 Parfois, il est si inutilement enjoué. 9 00:00:30,760 --> 00:00:32,380 Ensuite il devient rapidement froid. 10 00:00:32,380 --> 00:00:34,420 Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
