Back to subtitle list

Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) Italian Subtitles

 Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다)
Nov 14, 2020 15:14:48 Sk311um Italian 61

Release Name:

Once Again ITA 21 (I Have Been There Once / 한 번 다녀왔습니다) (2020)

Release Info:

Ep. 21 (41/42) ITA [Viki Vers.] Completo, sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Nov 14, 2020 08:40:58 95.26KB Download Translate

1 00:00:09,470 --> 00:00:10,920 [ Episodio 41 ] 2 00:00:15,640 --> 00:00:17,020 Parente! 3 00:00:20,060 --> 00:00:21,930 Com'è andato? Come sei andata? 4 00:00:21,930 --> 00:00:23,640 Era più difficile o più facile rispetto all'anno scorso? 5 00:00:23,640 --> 00:00:25,980 Tutti sembrano più spensierati. 6 00:00:27,270 --> 00:00:28,870 Parente. 7 00:00:28,870 --> 00:00:30,610 Parente! 8 00:00:31,850 --> 00:00:34,640 Ho fatto un casino. 9 00:00:36,510 --> 00:00:37,640 Ah... 10 00:00:39,270 --> 00:00:40,570 Va tutto bene.