Back to subtitle list

Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다) Italian Subtitles

 Once Again (I Have Been There Once / Han Bun Danyeowasseubmida / 한 번 다녀왔습니다)
May 01, 2021 19:23:22 Sk311um Italian 48

Release Name:

Once Again ITA 33 (65/66) (I Have Been There Once / 한 번 다녀왔습니다) (2020)

Release Info:

Ep. 33 (65/66) ITA [Viki Vers.] Completo, sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
May 01, 2021 09:30:28 88.59KB Download Translate

1 00:00:09,820 --> 00:00:11,840 [ Episodio 65 ] 2 00:00:13,990 --> 00:00:15,590 Quindi... 3 00:00:16,810 --> 00:00:19,750 sta dicendo che ha abbandonato una bambina 4 00:00:19,750 --> 00:00:23,330 che era ancora viva? 5 00:00:24,850 --> 00:00:27,170 Eravamo molto in difficoltà all'epoca. 6 00:00:29,150 --> 00:00:33,440 Dovemmo scappare di notte. 7 00:00:33,440 --> 00:00:38,220 Non potevamo permetterci di prenderci cura di una bambina malata. 8 00:00:38,220 --> 00:00:41,680 I miei figli stavano per morire di fame. 9 00:00:43,300 --> 00:00:45,710 Ho fatto qualcosa 10 00:00:45,710 --> 00:00:48,510 che come essere umano