Back to subtitle list

One Day Indonesian Subtitles

One Day

Movie Info:

Released: 01 Sep 2016
Runtime: 135 min
Genre: Drama, Romance
Director: Banjong Pisanthanakun
Actors: Chantavit Dhanasevi, Nittha Jirayungyurn, Theerapat Sajakul, Prim Bulakul
Country: Thailand
Rating: 7.7

Overview:

This is a story about an IT worker called Denchai who doesn't get along with his co-workers well.He falls in love with one of his co-worker who he thought was different from others called ...

Sep 16, 2021 21:32:28 tHe-mAx Indonesian 36

Release Name: 

One.Day.WEBDL.Alternative.Ending.2016

Release Info: 

Manual translated. Dilarang resync, edit, dan upload tanpa izin. Selamat menonton ending-nya. 
Download Subtitles
One Day-Alternative Ending.srt
Sep 16, 2021 14:28:46 6.55KB Download Translate 


1437
00:00:15,508 --> 00:00:18,216
Posemu seperti orang profesional saja.

1438
00:00:20,242 --> 00:00:23,200
Hidungku datar sekali!

1439
00:00:23,683 --> 00:00:25,016
Dan lihatlah matamu.

1440
00:00:25,258 --> 00:00:26,800
Ini.

1441
00:00:27,050 --> 00:00:28,258
Wajahku sangat besar.

1442
00:00:29,092 --> 00:00:31,717
- Ini sangat cantik.
- Sangat cantik.

1443
00:00:33,467 --> 00:00:34,967
Video apa ini?

1444
00:00:45,383 --> 00:00:47,675
Bukankah ini Festival Salju?

1445
00:00:47,742 --> 00:00:49,778
Kukira kau bilang kau tidak pergi.

1446
00:00:50,467 --> 00:00:51,592
…di Sapporo.
Download Subtitle