One Dollar Lawyer (One Thousand Won Lawyer / Cheonwonjjari Byeonhosa / 천원짜리 변호사) French Subtitles

1
00:00:00,460 --> 00:00:04,300
D'après les sous-titres anglais de HOTSTAR
Traduction française par SataniaG

2
00:00:17,880 --> 00:00:19,340
[Train en approche]

3
00:00:19,420 --> 00:00:20,840
[Arrêtez vous]

4
00:00:27,140 --> 00:00:29,480
Voici le trafic info de SPC.

5
00:00:29,560 --> 00:00:34,270
Pour les itinéraires entrants et sortants de la ville,
l'autoroute Bukbu est embouteillé dans les deux sens.

6
00:00:34,360 --> 00:00:37,900
Et il y a un ralentissement sur l'autoroute
Dongbu au niveau de la rivière.

7
00:00:37,980 --> 00:00:40,900
La circulation dans le centre-ville
de Séoul est globalement fluide.

8
00:00:40,990 --> 00:00:43,450
Sur la voie sud du pont Hangang,

9
00:00:43,530 --> 00:00:45,950
un homme de 40 ans menace de sauter,