Operation Fortune: Ruse de guerre English Subtitles
Movie Info:
Overview:
Special agent Orson Fortune and his team of operatives recruit one of Hollywood's biggest movie stars to help them on an undercover mission when the sale of a deadly new weapons technology threatens to disrupt the world order.
Release Name:
Operation.Fortune.Ruse.de.Guerre.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RiGHTNOW
Release Info:
Custom fixed subtitles made from VikramJS's retail. Retimed all the lines. Fixed three-liners, long lines, super short timings, some missing lines. Split or joined where needed. It was also missing, I'm guessing, at least a 100 dialogue dashes. Also removed some more SDH and adjusted sync where needed. Some UK words got replaced, some formatting and line breaks changed. Commas, nicer glyphs added.
Download Subtitles
1 00:01:38,743 --> 00:01:40,141 Nathan. 2 00:01:40,910 --> 00:01:42,200 How are you, old man? 3 00:01:43,075 --> 00:01:45,093 Very good. Thank you, Mr. Knighton. 4 00:01:45,240 --> 00:01:47,075 You look like the walking dead. 5 00:01:47,158 --> 00:01:48,645 Yes. Well, I’m always a little bit cold 6 00:01:48,810 --> 00:01:50,393 when I’ve just got out of bed. 7 00:01:50,475 --> 00:01:52,326 Perhaps you can tell me why I’ve been summoned, 8 00:01:52,408 --> 00:01:54,494 8:00 a.m. on a Sunday morning? 9 00:01:54,576 --> 00:01:56,908