Back to subtitle list

Operation Fortune: Ruse de guerre English Subtitles

 Operation Fortune: Ruse de guerre

Movie Info:

Released: 18 Mar 2022
Runtime: N/A
Genre: Action, Comedy, Thriller
Director: Guy Ritchie
Actors: Jason Statham, Josh Hartnett, Aubrey Plaza
Country: China, United States
Rating: N/A

Overview:

Special agent Orson Fortune and his team of operatives recruit one of Hollywood's biggest movie stars to help them on an undercover mission when the sale of a deadly new weapons technology threatens to disrupt the world order.

Mar 17, 2023 02:30:27 HereBeDragons English 21

Release Name:

Operation.Fortune.Ruse.de.Guerre.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RiGHTNOW

Release Info:

Custom fixed subtitles made from VikramJS's retail.  Retimed all the lines. Fixed three-liners, long lines, super short timings, some missing lines. Split or joined where needed. It was also missing, I'm guessing, at least a 100 dialogue dashes. Also removed some more SDH and adjusted sync where needed. Some UK words got replaced, some formatting and line breaks changed. Commas, nicer glyphs added. 
Download Subtitles
Mar 16, 2023 19:19:28 141.38KB Download Translate

1 00:01:38,743 --> 00:01:40,141 Nathan. 2 00:01:40,910 --> 00:01:42,200 How are you, old man? 3 00:01:43,075 --> 00:01:45,093 Very good. Thank you, Mr. Knighton. 4 00:01:45,240 --> 00:01:47,075 You look like the walking dead. 5 00:01:47,158 --> 00:01:48,645 Yes. Well, I’m always a little bit cold 6 00:01:48,810 --> 00:01:50,393 when I’ve just got out of bed. 7 00:01:50,475 --> 00:01:52,326 Perhaps you can tell me why I’ve been summoned, 8 00:01:52,408 --> 00:01:54,494 8:00 a.m. on a Sunday morning? 9 00:01:54,576 --> 00:01:56,908