Police University French Subtitles

1
00:00:11,439 --> 00:00:13,534
Épisode 3

2
00:00:15,740 --> 00:00:18,075
Si j'ai besoin d'être digne
d'une seconde chance,

3
00:00:19,509 --> 00:00:23,175
Je vais le prouver en menant mon unité
à la victoire lors du dernier entraînement.

4
00:00:24,250 --> 00:00:26,210
Et si je ne peux toujours
pas te le prouver alors,

5
00:00:26,620 --> 00:00:28,415
je vais me retirer...

6
00:00:29,420 --> 00:00:31,184
sans chercher d'excuses.

7
00:00:32,489 --> 00:00:33,929
Alors pouvez-vous s'il vous plaît...

8
00:00:34,160 --> 00:00:36,724
vous décider
après la formation ?

9
00:00:36,969 --> 00:00:39,095
Si je mérite de rester
dans cette école...