Back to subtitle list

Ponniyin Selvan: Part I Arabic Subtitles

Ponniyin Selvan: Part I

Movie Info:

Released: 30 Sep 2022
Runtime: 167 min
Genre: Action, Drama, Family
Director: Mani Ratnam
Actors: Vikram, Karthi, Jayam Ravi
Country: India
Rating: 8.4

Overview:

Vandiyathevan sets out to cross the Chola land to deliver a message from the Crown Prince Aditha Karikalan. Kundavai attempts to establish political peace as vassals and petty chieftains plot against the throne. Unrest grips the l...

Dec 14, 2022 05:52:04 indespensible Arabic 8

Release Name: 

Ponniyin.Selvan.Part.1.WEBRip.Amazon.ar-001
Download Subtitles
Ponniyin.Selvan.Part.1.WEBRip.Amazon.ar-001.srt
Dec 13, 2022 22:50:34 142.36KB Download Translate 


1
00:01:54,225 --> 00:02:01,046
‫"بونيين سيلفان - الجزء 1"

2
00:02:09,192 --> 00:02:11,734
‫منذ ألف عام

3
00:02:12,663 --> 00:02:16,371
‫قبل فجر العصر الذهبي

4
00:02:18,169 --> 00:02:21,753
‫ظهر مذنب في سماء "تشولا".

5
00:02:23,811 --> 00:02:26,727
‫الإمبراطور "سوندارا
‫تشوزهار" الذي حكم "ثانجافور"

6
00:02:27,180 --> 00:02:29,972
‫كان لديه ولدان وبنت.

7
00:02:32,071 --> 00:02:37,372
‫نجله الأكبر، ولي العهد،
‫المحارب الشجاع "أديثا كاريكالان"

8
00:02:38,071 --> 00:02:41,530
‫هزم "الباندياس" في
‫ساحة معركة "سيفور"،

9
00:02:41,941 --> 00:02:44,649
‫بقطع رأس ملكهم "فيرا بانديان".

10
Download Subtitle