Back to subtitle list

Princess Agents (Legend of Chu Qiao / 特工皇妃楚乔传) English Subtitles

 Princess Agents (Legend of Chu Qiao / 特工皇妃楚乔传)

Series Info:

Released: 05 Jun 2017
Runtime: 45 min
Genre: Action, Drama, Romance, War
Director: N/A
Actors: Zanilia Zhao, Kenny Lin, Shawn Dou, Xiaojie Tian
Country: China
Rating: 7.6

Overview:

The growing process of an ancient Chinese female warrior.

Sep 17, 2021 02:14:08 Si_feng715 English 57

Release Name:

Princess Agents 2017 Ep01-Ep50 English Subtitles

Release Info:

Subtitles by Viki  
Download Subtitles
Sep 16, 2021 19:08:24 31.11KB Download Translate

1 00:00:00,680 --> 00:00:04,410 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,410 --> 00:00:08,230 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,230 --> 00:00:12,010 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,010 --> 00:00:18,390 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,600 --> 00:00:33,110 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow with its brightness ♫ 6 00:00:34,140 --> 00:00:39,720 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,330 --> 00:00:44,060 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,060 --> 00:00:48,950 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,950 --> 00:00:53,310 ♫ I insist on being the grain which cannot be burn down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,310 --> 00:00:58,050 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 44.45KB Download Translate

1 00:00:00,650 --> 00:00:04,330 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,330 --> 00:00:07,370 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,080 --> 00:00:11,980 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:11,980 --> 00:00:16,120 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,570 --> 00:00:32,880 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow with its brightness ♫ 6 00:00:34,030 --> 00:00:39,300 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,290 --> 00:00:44,020 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,020 --> 00:00:48,350 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,990 --> 00:00:53,230 ♫ I insist on being the grain which cannot be burn down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,230 --> 00:00:56,200 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 38.97KB Download Translate

1 00:00:00,640 --> 00:00:04,350 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,350 --> 00:00:07,420 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,140 --> 00:00:12,050 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,050 --> 00:00:15,420 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,640 --> 00:00:32,830 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:33,990 --> 00:00:39,580 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,340 --> 00:00:43,960 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:43,960 --> 00:00:47,870 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,930 --> 00:00:53,220 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,220 --> 00:00:55,790 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 41.64KB Download Translate

1 00:00:00,660 --> 00:00:04,420 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,420 --> 00:00:07,590 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,170 --> 00:00:12,010 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,010 --> 00:00:16,070 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,560 --> 00:00:32,600 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:33,980 --> 00:00:39,580 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,320 --> 00:00:44,000 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,000 --> 00:00:47,890 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,960 --> 00:00:53,250 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,250 --> 00:00:56,210 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 33.96KB Download Translate

1 00:00:00,590 --> 00:00:04,360 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,360 --> 00:00:07,470 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,170 --> 00:00:11,960 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:11,960 --> 00:00:17,500 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,480 --> 00:00:32,690 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow with its brightness ♫ 6 00:00:34,050 --> 00:00:39,380 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,320 --> 00:00:44,100 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,100 --> 00:00:47,990 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,970 --> 00:00:53,210 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,210 --> 00:00:56,030 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 37.27KB Download Translate

1 00:00:00,670 --> 00:00:04,390 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,390 --> 00:00:07,420 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,120 --> 00:00:12,060 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,060 --> 00:00:15,550 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,630 --> 00:00:32,940 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,130 --> 00:00:39,470 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,350 --> 00:00:44,000 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,000 --> 00:00:47,930 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,920 --> 00:00:53,250 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,250 --> 00:00:55,830 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 37.87KB Download Translate

1 00:00:00,600 --> 00:00:04,400 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,400 --> 00:00:08,200 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,200 --> 00:00:12,000 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,000 --> 00:00:17,000 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,600 --> 00:00:34,000 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,000 --> 00:00:39,900 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,200 --> 00:00:44,000 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,000 --> 00:00:49,000 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,000 --> 00:00:53,200 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,200 --> 00:00:58,000 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 38.89KB Download Translate

1 00:00:00,690 --> 00:00:04,390 The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,390 --> 00:00:08,180 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,180 --> 00:00:12,050 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,050 --> 00:00:18,380 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,640 --> 00:00:32,940 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,030 --> 00:00:39,500 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,350 --> 00:00:44,000 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,000 --> 00:00:48,210 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,000 --> 00:00:53,270 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,270 --> 00:00:58,060 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 43.01KB Download Translate

1 00:00:00,610 --> 00:00:04,430 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,430 --> 00:00:08,230 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,230 --> 00:00:11,990 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:11,990 --> 00:00:18,410 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,560 --> 00:00:33,200 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,100 --> 00:00:39,770 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,350 --> 00:00:44,050 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,050 --> 00:00:48,970 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,970 --> 00:00:53,280 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,280 --> 00:00:58,030 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 36.04KB Download Translate

1 00:00:00,630 --> 00:00:04,420 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,420 --> 00:00:08,210 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,210 --> 00:00:12,030 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,030 --> 00:00:18,310 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,620 --> 00:00:33,010 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,060 --> 00:00:39,610 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,370 --> 00:00:44,020 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,020 --> 00:00:48,950 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,950 --> 00:00:53,260 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,260 --> 00:00:58,080 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 40.19KB Download Translate

1 00:00:00,580 --> 00:00:04,440 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,440 --> 00:00:07,550 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,120 --> 00:00:11,970 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:11,970 --> 00:00:15,790 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,680 --> 00:00:32,520 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,000 --> 00:00:39,190 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,300 --> 00:00:44,040 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,040 --> 00:00:47,910 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,000 --> 00:00:53,250 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,250 --> 00:00:56,040 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 40.09KB Download Translate

1 00:00:00,650 --> 00:00:04,440 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,440 --> 00:00:08,160 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,160 --> 00:00:12,000 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,000 --> 00:00:18,090 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,560 --> 00:00:33,010 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,040 --> 00:00:39,860 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,320 --> 00:00:43,970 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and laugh at forever losing leniency ♫ 8 00:00:43,970 --> 00:00:48,100 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and laugh at forever losing leniency ♫ 9 00:00:48,920 --> 00:00:53,290 ♫ I insist on being the grain which cannot be burn down by the wild fire to feed the love ♫ 10 00:00:53,290 --> 00:00:58,080 ♫ I insist on being the grain which cannot be burn down by the wild fire to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 35.83KB Download Translate

1 00:00:00,600 --> 00:00:02,530 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:02,530 --> 00:00:04,400 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 3 00:00:04,400 --> 00:00:08,200 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 4 00:00:08,200 --> 00:00:12,000 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 5 00:00:12,000 --> 00:00:17,800 ♫ I will survive with you ♫ 6 00:00:26,600 --> 00:00:34,000 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 7 00:00:34,000 --> 00:00:39,700 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 8 00:00:41,400 --> 00:00:44,200 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 9 00:00:44,200 --> 00:00:49,000 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 10 00:00:49,000 --> 00:00:53,200 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 33.95KB Download Translate

1 00:00:00,610 --> 00:00:04,390 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,390 --> 00:00:08,160 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,160 --> 00:00:11,980 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:11,980 --> 00:00:18,210 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,630 --> 00:00:32,970 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow with its brightness ♫ 6 00:00:34,070 --> 00:00:39,770 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,390 --> 00:00:44,080 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,080 --> 00:00:48,960 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,960 --> 00:00:53,270 ♫ I insist on being the grain which cannot be burn down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,270 --> 00:00:58,060 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 30.3KB Download Translate

1 00:00:00,640 --> 00:00:04,430 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,430 --> 00:00:08,300 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,300 --> 00:00:12,080 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,080 --> 00:00:17,970 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,720 --> 00:00:33,350 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,120 --> 00:00:39,000 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,340 --> 00:00:44,140 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,140 --> 00:00:48,970 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,970 --> 00:00:53,270 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,270 --> 00:00:58,010 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 33.58KB Download Translate

1 00:00:00,640 --> 00:00:04,410 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,410 --> 00:00:08,240 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,240 --> 00:00:12,030 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,030 --> 00:00:18,620 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,670 --> 00:00:33,090 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,090 --> 00:00:39,800 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,350 --> 00:00:44,060 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,060 --> 00:00:48,980 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,980 --> 00:00:53,290 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,290 --> 00:00:58,040 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 19.37KB Download Translate

1 00:00:00,480 --> 00:00:04,490 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,490 --> 00:00:08,200 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,200 --> 00:00:12,120 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,120 --> 00:00:18,170 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,580 --> 00:00:33,400 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,100 --> 00:00:39,960 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,320 --> 00:00:44,110 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,110 --> 00:00:49,060 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,060 --> 00:00:53,350 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,350 --> 00:00:58,120 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 27.79KB Download Translate

1 00:00:00,640 --> 00:00:04,360 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,360 --> 00:00:08,230 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,230 --> 00:00:12,120 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,120 --> 00:00:18,380 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,660 --> 00:00:33,120 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,110 --> 00:00:39,750 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,360 --> 00:00:44,020 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,020 --> 00:00:48,970 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,970 --> 00:00:53,270 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,270 --> 00:00:58,000 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 43.89KB Download Translate

1 00:00:00,620 --> 00:00:04,420 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,420 --> 00:00:08,220 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,220 --> 00:00:12,010 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,010 --> 00:00:18,320 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,610 --> 00:00:33,300 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,200 --> 00:00:39,780 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,350 --> 00:00:44,050 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,050 --> 00:00:48,960 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,960 --> 00:00:53,250 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,250 --> 00:00:58,010 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 36.96KB Download Translate

1 00:00:00,670 --> 00:00:04,420 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,420 --> 00:00:08,220 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,220 --> 00:00:12,010 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,010 --> 00:00:18,340 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,610 --> 00:00:33,100 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,070 --> 00:00:39,850 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,350 --> 00:00:44,050 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,050 --> 00:00:48,950 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,950 --> 00:00:53,280 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,280 --> 00:00:58,010 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 37.36KB Download Translate

1 00:00:00,650 --> 00:00:04,340 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,340 --> 00:00:08,120 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,120 --> 00:00:11,990 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:11,990 --> 00:00:18,530 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,610 --> 00:00:33,100 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,030 --> 00:00:39,780 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,320 --> 00:00:43,980 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:43,980 --> 00:00:48,940 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,940 --> 00:00:53,260 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,260 --> 00:00:58,010 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 38.05KB Download Translate

1 00:00:00,630 --> 00:00:04,420 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,420 --> 00:00:08,170 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,170 --> 00:00:12,010 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,010 --> 00:00:18,190 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,570 --> 00:00:32,890 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,050 --> 00:00:39,900 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,370 --> 00:00:43,980 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:43,980 --> 00:00:48,960 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,960 --> 00:00:53,290 I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,290 --> 00:00:58,050 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 33.46KB Download Translate

1 00:00:00,600 --> 00:00:04,320 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,320 --> 00:00:08,200 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,200 --> 00:00:12,100 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,100 --> 00:00:18,000 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,600 --> 00:00:34,000 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,000 --> 00:00:40,200 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,400 --> 00:00:44,110 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,110 --> 00:00:49,000 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,000 --> 00:00:53,340 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,340 --> 00:00:58,000 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 35.67KB Download Translate

1 00:00:00,620 --> 00:00:04,450 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,450 --> 00:00:08,290 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,290 --> 00:00:12,140 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,140 --> 00:00:18,210 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,650 --> 00:00:33,290 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,130 --> 00:00:39,800 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,320 --> 00:00:44,080 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,080 --> 00:00:48,980 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,980 --> 00:00:53,260 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,260 --> 00:00:58,030 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 48.39KB Download Translate

1 00:00:00,660 --> 00:00:04,400 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,400 --> 00:00:08,210 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,210 --> 00:00:12,010 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,010 --> 00:00:18,130 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,570 --> 00:00:33,220 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,050 --> 00:00:39,910 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,390 --> 00:00:44,070 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,070 --> 00:00:48,930 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,930 --> 00:00:53,260 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,260 --> 00:00:58,010 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 37.19KB Download Translate

1 00:00:00,610 --> 00:00:04,400 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,400 --> 00:00:08,110 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,110 --> 00:00:12,080 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,080 --> 00:00:18,170 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,590 --> 00:00:34,120 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness 6 00:00:34,120 --> 00:00:39,770 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,370 --> 00:00:44,030 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,030 --> 00:00:48,970 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,970 --> 00:00:53,280 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,280 --> 00:00:57,960 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 40.63KB Download Translate

1 00:00:00,660 --> 00:00:04,390 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,390 --> 00:00:08,230 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,230 --> 00:00:12,000 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,000 --> 00:00:18,130 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,600 --> 00:00:33,060 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,140 --> 00:00:39,640 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,360 --> 00:00:44,080 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,080 --> 00:00:48,990 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,990 --> 00:00:53,270 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,270 --> 00:00:58,050 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 45.36KB Download Translate

1 00:00:00,590 --> 00:00:04,480 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,480 --> 00:00:08,210 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,210 --> 00:00:12,070 ♫ In this city wahere both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,070 --> 00:00:18,160 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,670 --> 00:00:34,190 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,190 --> 00:00:39,050 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,390 --> 00:00:44,140 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,140 --> 00:00:49,070 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,070 --> 00:00:53,360 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,360 --> 00:00:58,040 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 46.67KB Download Translate

1 00:00:00,650 --> 00:00:04,390 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,390 --> 00:00:08,170 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,170 --> 00:00:12,000 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,000 --> 00:00:18,180 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,610 --> 00:00:33,060 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,100 --> 00:00:39,520 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,370 --> 00:00:44,080 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,080 --> 00:00:48,960 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,960 --> 00:00:53,220 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,220 --> 00:00:58,010 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 48.2KB Download Translate

1 00:00:00,740 --> 00:00:04,500 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,500 --> 00:00:08,190 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,190 --> 00:00:12,010 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,010 --> 00:00:18,340 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,670 --> 00:00:33,270 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,100 --> 00:00:40,170 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,430 --> 00:00:44,070 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,070 --> 00:00:48,970 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,060 --> 00:00:53,290 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,290 --> 00:00:58,080 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:24 47.82KB Download Translate

1 00:00:00,630 --> 00:00:04,510 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,510 --> 00:00:08,240 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,240 --> 00:00:12,090 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,090 --> 00:00:18,330 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,620 --> 00:00:34,050 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,050 --> 00:00:40,070 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,410 --> 00:00:44,160 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,160 --> 00:00:49,050 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,050 --> 00:00:53,420 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,420 --> 00:00:58,110 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 42.45KB Download Translate

1 00:00:00,610 --> 00:00:04,460 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,460 --> 00:00:08,160 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,160 --> 00:00:12,040 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,040 --> 00:00:18,460 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,600 --> 00:00:34,130 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow with its brightness ♫ 6 00:00:34,130 --> 00:00:39,900 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,310 --> 00:00:43,980 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:43,980 --> 00:00:49,020 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,020 --> 00:00:53,290 ♫ I insist on being the grain which cannot be burn down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,290 --> 00:00:58,040 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 51.32KB Download Translate

1 00:00:00,610 --> 00:00:04,400 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,400 --> 00:00:08,170 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,170 --> 00:00:12,000 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,000 --> 00:00:18,270 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,580 --> 00:00:32,990 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow with its brightness ♫ 6 00:00:34,040 --> 00:00:39,850 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,400 --> 00:00:44,040 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,040 --> 00:00:48,220 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,980 --> 00:00:53,250 ♫ I insist on being the grain which cannot be burn down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,250 --> 00:00:58,000 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 39.1KB Download Translate

1 00:00:00,690 --> 00:00:04,480 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,480 --> 00:00:08,250 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,250 --> 00:00:12,090 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,090 --> 00:00:18,160 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,680 --> 00:00:33,100 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow with its brightness ♫ 6 00:00:34,130 --> 00:00:39,610 ♫ That time when I bumped into you it means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,450 --> 00:00:48,630 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and laugh at forever-losing leniency ♫ 8 00:00:49,020 --> 00:00:53,370 ♫ I insist on being the grain which cannot be burn down by the wildfire ♫ 9 00:00:53,370 --> 00:00:58,050 ♫ to feed the love ♫ 10 00:00:58,120 --> 00:01:01,160 ♫ Standing in the center of the surges, wind are my thoughts ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 43.05KB Download Translate

1 00:00:00,620 --> 00:00:04,410 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,410 --> 00:00:08,130 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,130 --> 00:00:11,990 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:11,990 --> 00:00:18,230 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,700 --> 00:00:32,850 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,150 --> 00:00:39,690 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,340 --> 00:00:44,050 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,050 --> 00:00:48,200 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,980 --> 00:00:53,280 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,280 --> 00:00:58,010 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 31.33KB Download Translate

1 00:00:00,600 --> 00:00:04,400 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,400 --> 00:00:08,200 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,200 --> 00:00:12,000 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,000 --> 00:00:18,200 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,600 --> 00:00:34,000 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,000 --> 00:00:41,200 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,200 --> 00:00:44,100 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,100 --> 00:00:49,000 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,000 --> 00:00:53,200 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,200 --> 00:00:58,000 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 41.59KB Download Translate

1 00:00:00,480 --> 00:00:04,490 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,490 --> 00:00:08,260 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,260 --> 00:00:12,070 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,070 --> 00:00:18,700 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,640 --> 00:00:34,070 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,070 --> 00:00:40,080 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,380 --> 00:00:44,100 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,100 --> 00:00:48,170 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,990 --> 00:00:53,350 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,350 --> 00:00:58,170 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 45.39KB Download Translate

1 00:00:00,570 --> 00:00:04,430 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,430 --> 00:00:08,230 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,230 --> 00:00:12,110 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,110 --> 00:00:18,430 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,720 --> 00:00:33,000 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,130 --> 00:00:40,050 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,400 --> 00:00:44,030 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,030 --> 00:00:49,000 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,000 --> 00:00:53,320 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,330 --> 00:00:58,000 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 43.31KB Download Translate

1 00:00:00,650 --> 00:00:04,410 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,410 --> 00:00:08,190 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,190 --> 00:00:12,000 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,000 --> 00:00:18,090 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,590 --> 00:00:32,900 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,100 --> 00:00:39,550 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,330 --> 00:00:43,990 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:43,990 --> 00:00:48,240 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,030 --> 00:00:53,260 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,260 --> 00:00:57,960 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 42.73KB Download Translate

1 00:00:00,550 --> 00:00:04,380 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,400 --> 00:00:08,200 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,200 --> 00:00:12,000 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,000 --> 00:00:18,000 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,400 --> 00:00:34,000 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,000 --> 00:00:40,000 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,400 --> 00:00:44,020 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,020 --> 00:00:49,000 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,000 --> 00:00:53,200 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,200 --> 00:00:58,000 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 36.79KB Download Translate

1 00:00:00,560 --> 00:00:04,470 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,470 --> 00:00:08,200 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,200 --> 00:00:12,120 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,120 --> 00:00:18,200 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,630 --> 00:00:32,980 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,000 --> 00:00:40,200 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,320 --> 00:00:44,090 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,090 --> 00:00:48,360 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,900 --> 00:00:53,290 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,290 --> 00:00:58,080 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 37.56KB Download Translate

1 00:00:00,600 --> 00:00:04,400 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,400 --> 00:00:08,200 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,200 --> 00:00:12,000 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,000 --> 00:00:18,000 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,600 --> 00:00:34,000 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,000 --> 00:00:39,800 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,400 --> 00:00:44,000 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,000 --> 00:00:49,000 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,000 --> 00:00:53,200 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,200 --> 00:00:58,000 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 41.96KB Download Translate

1 00:00:00,680 --> 00:00:04,410 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,410 --> 00:00:08,210 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,210 --> 00:00:12,040 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,040 --> 00:00:18,340 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,630 --> 00:00:32,700 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,080 --> 00:00:39,350 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,360 --> 00:00:44,090 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,090 --> 00:00:48,150 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,950 --> 00:00:53,280 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,280 --> 00:00:58,030 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 33.34KB Download Translate

1 00:00:00,600 --> 00:00:04,420 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,420 --> 00:00:08,170 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,170 --> 00:00:12,080 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,080 --> 00:00:18,130 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,640 --> 00:00:32,410 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,150 --> 00:00:38,840 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,320 --> 00:00:44,000 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,000 --> 00:00:47,480 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,900 --> 00:00:53,270 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,270 --> 00:00:58,040 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 32.07KB Download Translate

1 00:00:00,600 --> 00:00:04,450 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,450 --> 00:00:08,200 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,200 --> 00:00:12,020 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,020 --> 00:00:18,200 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,600 --> 00:00:34,000 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,000 --> 00:00:39,600 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,400 --> 00:00:44,060 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,060 --> 00:00:49,000 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,000 --> 00:00:53,280 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,280 --> 00:00:58,000 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 40.09KB Download Translate

1 00:00:00,550 --> 00:00:04,410 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,410 --> 00:00:08,150 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,150 --> 00:00:12,020 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,020 --> 00:00:18,290 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,710 --> 00:00:32,830 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,050 --> 00:00:39,520 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,370 --> 00:00:44,050 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,050 --> 00:00:48,150 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,030 --> 00:00:53,280 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,280 --> 00:00:58,010 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 32.19KB Download Translate

1 00:00:00,680 --> 00:00:04,320 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,320 --> 00:00:05,030 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:05,030 --> 00:00:08,190 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 4 00:00:08,190 --> 00:00:12,050 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 5 00:00:12,050 --> 00:00:18,230 ♫ I will survive with you ♫ 6 00:00:26,580 --> 00:00:33,270 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow with its brightness ♫ 7 00:00:33,980 --> 00:00:39,720 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 8 00:00:41,340 --> 00:00:44,090 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart ♫ 9 00:00:44,090 --> 00:00:48,950 ♫ and laugh at forever-losing leniency ♫ 10 00:00:48,950 --> 00:00:53,240 ♫ I insist on being the grain which cannot be burn down by the wildfire to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 31.86KB Download Translate

1 00:00:00,600 --> 00:00:04,400 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,400 --> 00:00:08,200 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,200 --> 00:00:12,000 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other ♫ 4 00:00:12,000 --> 00:00:18,000 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,600 --> 00:00:34,000 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,000 --> 00:00:40,000 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,400 --> 00:00:44,180 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,180 --> 00:00:49,000 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:49,000 --> 00:00:53,200 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,200 --> 00:00:58,000 ♫ to feed the love ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 41.99KB Download Translate

1 00:00:00,620 --> 00:00:04,530 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,530 --> 00:00:08,260 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,260 --> 00:00:12,120 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,120 --> 00:00:18,260 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,580 --> 00:00:33,070 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,070 --> 00:00:39,850 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,320 --> 00:00:48,450 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and laugh at forever-losing leniency ♫ 8 00:00:48,920 --> 00:00:58,120 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire to feed the love ♫ 9 00:00:58,120 --> 00:01:00,500 ♫ Standing in the center of the surges, winds are my thoughts ♫ 10 00:01:00,500 --> 00:01:05,740 ♫ Rain is the hunting ground urging the horse to fight back ♫

Sep 16, 2021 19:08:26 40.08KB Download Translate

1 00:00:00,530 --> 00:00:04,380 ♫ The ones standing on the top of the thistles and thorns to look up ♫ 2 00:00:04,380 --> 00:00:08,150 ♫ will see through vicissitudes of life ♫ 3 00:00:08,150 --> 00:00:12,060 ♫ In this city where both good and evil are hiding from each other, ♫ 4 00:00:12,060 --> 00:00:16,500 ♫ I will survive with you ♫ 5 00:00:26,670 --> 00:00:33,010 ♫ That ray of light guides me to overcome sorrow by its brightness ♫ 6 00:00:34,080 --> 00:00:39,580 ♫ Meeting you at that time means you're my destiny ♫ 7 00:00:41,360 --> 00:00:44,000 ♫ Desires wear down the edges and corners of my heart and ♫ 8 00:00:44,000 --> 00:00:48,040 ♫ laugh at forever-losing leniency ♫ 9 00:00:48,910 --> 00:00:53,290 ♫ I insist on being the grain which cannot be burned down by the wildfire ♫ 10 00:00:53,290 --> 00:00:56,970 ♫ to feed the love ♫