Back to subtitle list

[Rec] Indonesian Subtitles

[Rec]

Movie Info:

Released: 23 Nov 2007
Runtime: 78 min
Genre: Horror, Mystery, Thriller
Director: Jaume Balagueró, Paco Plaza
Actors: Manuela Velasco, Ferran Terraza, Jorge-Yamam Serrano, Pablo Rosso
Country: Spain
Rating: 7.4

Overview:

A television reporter and cameraman follow emergency workers into a dark apartment building and are quickly locked inside with something terrifying.

Sep 16, 2021 22:06:54 tHe-mAx Indonesian 87

Release Name: 

[Rec].All.BluRay.BRRip.2007

Release Info: 

Just resynced. Untuk durasi 01:18:27.  Please Rate GOOD. Selamat menonton. 
Download Subtitles
[Rec].srt
Sep 16, 2021 15:01:16 105.25KB Download Translate 


1
00:00:09,583 --> 00:00:12,545
Selamat malam.
Di sini Angela Vidal.

2
00:00:12,628 --> 00:00:14,088
Malam ini, seperti biasa..

3
00:00:14,255 --> 00:00:17,383
..kita akan berbagi saat-saat
tengah malam ini dengan..

4
00:00:27,017 --> 00:00:28,227
Tunggu sebentar.

5
00:00:28,519 --> 00:00:31,147
- Dimana gambar akan dipotong?
- Di sini.

6
00:00:31,313 --> 00:00:34,608
Di sini?
Kau tidak melihat tangan ini, kan?

7
00:00:34,775 --> 00:00:36,068
- Tidak.
- Oke.

8
00:00:40,114 --> 00:00:41,407
Tunggu, potong.

9
00:00:42,158 --> 00:00:44,452
Selamat malam.
Download Subtitle