Back to subtitle list

Rugal (Lugal / 루갈) English Subtitles

 Rugal (Lugal / 루갈)

Series Info:

Released: 28 Mar 2020
Runtime: 60 min
Genre: Action, Crime, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Choi Jin-Hyuk
Country: South Korea
Rating: 8.2

Overview:

Based off the webtoon of the same name, it's the story of a police officer whose attempt to bring down a nationwide criminal organization ends up with him losing everything he holds dear.

Apr 12, 2020 23:34:55 Phat Huu English 656

Release Name:

Rugal.S01E04.WEBRip.Netflix.en

Release Info:

Official subtitle from Netflix.   
Download Subtitles
Apr 12, 2020 18:22:08 44.71KB Download Translate

1 00:00:36,036 --> 00:00:38,496 ALL CHARACTERS, PLACES, ORGANIZATIONS, RELIGION AND INCIDENTS 2 00:00:38,580 --> 00:00:40,957 PORTRAYED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS 3 00:00:41,875 --> 00:00:44,169 EPISODE 4 4 00:00:53,178 --> 00:00:54,179 Gi-beom. 5 00:00:57,682 --> 00:01:00,226 -Where's Hwang Deuk-gu? -He got away. 6 00:01:00,310 --> 00:01:01,186 What? 7 00:01:02,228 --> 00:01:03,354 The police car. 8 00:01:03,438 --> 00:01:05,273 -The police car? -Yes. 9 00:01:06,066 --> 00:01:07,776 The police aren't on our side, either. 10