Back to subtitle list

Rugal (Lugal / 루갈) Indonesian Subtitles

Rugal (Lugal / 루갈)

Series Info:

Released: 28 Mar 2020
Runtime: 60 min
Genre: Action, Crime, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Choi Jin-Hyuk
Country: South Korea
Rating: 8.2

Overview:

Based off the webtoon of the same name, it's the story of a police officer whose attempt to bring down a nationwide criminal organization ends up with him losing everything he holds dear.

Apr 26, 2020 08:17:41 INDSUBS Indonesian 519

Release Name: 

Rugal.E06.WEB-DL-AppleTor

Release Info: 

resync untuk versi appletor/tving. subtitle from Netflix. Reupload fixed timing 
Download Subtitles
Rugal 06 fixed.srt
Apr 26, 2020 03:13:12 57.16KB Download Translate 


1
00:00:48,036 --> 00:00:50,539
KARAKTER, TEMPAT, ORGANISASI,
AGAMA DAN INSIDEN

2
00:00:50,622 --> 00:00:52,958
DALAM DRAMA INI ADALAH FIKSI

3
00:00:54,334 --> 00:00:56,378
EPISODE 6

4
00:01:03,051 --> 00:01:07,430
Mereka yang ingin melakukan semua hal
akan gagal.

5
00:01:08,890 --> 00:01:10,725
Sederhana, katamu.

6
00:01:12,060 --> 00:01:13,520
Hei, Hwang Deuk-gu.

7
00:01:14,938 --> 00:01:16,106
Jangan jadi pecundang.

8
00:01:16,189 --> 00:01:18,692
Kau bilang akan mengatakan alamat mereka.

9
00:01:19,526 --> 00:01:23,863
17 Chungseon-ro 24 beon-gil.

10
00:01:24,489 --> 00:01:25,448
Download Subtitle