Back to subtitle list

Rugal (Lugal / 루갈) Italian Subtitles

Rugal (Lugal / 루갈)

Series Info:

Released: 28 Mar 2020
Runtime: 60 min
Genre: Action, Crime, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Choi Jin-Hyuk
Country: South Korea
Rating: 8.2

Overview:

Based off the webtoon of the same name, it's the story of a police officer whose attempt to bring down a nationwide criminal organization ends up with him losing everything he holds dear.

Jun 07, 2020 13:18:46 Sk311um Italian 144

Release Name: 

Rugal ITA 14 NEXT (Lugal / 루갈) (2020)

Release Info: 

Ep. 14 ITA [Netflix Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con NEXT e ricontrollato - Per versione con pubblicità - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
RUGAL14pubb.srt
Jun 07, 2020 08:04:30 48.63KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX

2
00:00:12,810 --> 00:00:15,360
PERSONAGGI, LUOGHI,
ORGANIZZAZIONI, RELIGIONI

3
00:00:15,440 --> 00:00:17,730
ED EVENTI RAPPRESENTATI
IN QUESTA SERIE SONO FITTIZI

4
00:00:19,530 --> 00:00:20,570
Perché l'ha fatto?

5
00:00:21,150 --> 00:00:23,490
- Mettila giù!
- Perché le ha fatto questo?

6
00:00:26,490 --> 00:00:27,330
Ora basta.

7
00:00:30,790 --> 00:00:33,170
- Spostati.
- Puoi incolpare lui per i suoi errori.

8
00:00:33,750 --> 00:00:35,710
Ma non puoi incolparlo
perché non è perfetto.

9
00:00:35,790 --> 00:00:37,210
Ha fatto del suo meglio.
Download Subtitle