Back to subtitle list

Running Man (일일요일이좋다-런닝맨) English Subtitles

 Running Man (일일요일이좋다-런닝맨)

Series Info:

Released: 11 Jul 2010
Runtime: 80 min
Genre: Comedy, Game-Show, Reality-TV
Director: N/A
Actors: Jae-Suk Yoo, Jong-Kook Kim, Dong-hoon Ha, Kwang-Soo Lee
Country: South Korea
Rating: 8.9

Overview:

A variety show in which cast members will go to a South Korean landmark and play games there. There are several games to be played within the landmark and at least one of them has to do ...

Oct 19, 2020 08:32:02 indomee English 2779

Release Name:

한국ㅡ일일요일이좋다ㅡ런닝맨ㅡRunning-Man.Ep.525ㅡVIU-NEXT
일일요일이좋다-런닝맨ㅡRunning-ManㅡE525ㅡNEXT-VIU

Release Info:

NEXT VIU Version | Download Running Man Ep.525 Gdrive | 720p https://safeku.com/OSH6C5ca - 1080p https://safeku.com/kxJqwf | How to Download video 720p - 1080p on The VIU Web https://safeku.com/usf9LQlL 
Download Subtitles
Oct 19, 2020 03:22:54 275.62KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Active Line: 4 Video Position: 2624 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Tahoma,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: captions,Tahoma,16,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,50,50,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Default,,0,0,0,,Sub by {\b0}VIU{\b1} Dialogue: 0,0:00:03.31,0:00:05.31,Default,,0,0,0,,{\b0}indomee{\b1} Dialogue: 0,0:00:05.31,0:00:06.31,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:00:06.31,0:00:08.35,Default,,0,0,0,,- Hello. - Hello. Dialogue: 0,0:00:08.35,0:00:10.05,Default,,0,0,0,,It's fall now. Dialogue: 0,0:00:10.05,0:00:11.95,Default,,0,0,0,,The weather is warm though. Dialogue: 0,0:00:12.09,0:00:13.45,Default,,0,0,0,,It was cold in the morning. Dialogue: 0,0:00:13.45,0:00:16.89,Default,,0,0,0,,This is the typical fall weather. Dialogue: 0,0:00:16.89,0:00:18.93,Default,,0,0,0,,- There are dragonflies. - Like high sky and plump horses. Dialogue: 0,0:00:18.93,0:00:21.06,Default,,0,0,0,,They say it's the season of high sky and plump horses. Dialogue: 0,0:00:21.06,0:00:22.06,Default,,0,0,0,,- Ji Hyo. - Yes, Haha. Dialogue: 0,0:00:22.06,0:00:23.63,Default,,0,0,0,,I like your scarf. Dialogue: 0,0:00:23.80,0:00:25.50,Default,,0,0,0,,- Did you go to the beauty salon? - It goes well with fall. Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:26.90,Default,,0,0,0,,Why do you go to the beauty salon so often these days? Dialogue: 0,0:00:26.90,0:00:27.90,Default,,0,0,0,,Did you go there again? Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:29.80,Default,,0,0,0,,Stop going there. You don't have to go. Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:31.74,Default,,0,0,0,,They just criticize her whatever she does. Dialogue: 0,0:00:32.17,0:00:33.27,Default,,0,0,0,,Your hair looks... Dialogue: 0,0:00:33.27,0:00:34.94,Default,,0,0,0,,- It looks neat. - Your hair looks much better. Dialogue: 0,0:00:34.94,0:00:36.64,Default,,0,0,0,,Because it's fall.

Oct 19, 2020 03:22:54 175.4KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Sub by VIU 2 00:00:03,400 --> 00:00:05,300 indomee 3 00:00:05,400 --> 00:00:06,400 Hello. 4 00:00:06,400 --> 00:00:08,430 - Hello. - Hello. 5 00:00:08,430 --> 00:00:10,000 It's fall now. 6 00:00:10,060 --> 00:00:11,970 The weather is warm though. 7 00:00:12,100 --> 00:00:13,470 It was cold in the morning. 8 00:00:13,470 --> 00:00:16,900 This is the typical fall weather. 9 00:00:16,900 --> 00:00:18,950 - There are dragonflies. - Like high sky and plump horses. 10 00:00:18,950 --> 00:00:21,070

DL RM Ep.525.txt

RM E525 720p NEXT - 1.7 Gb
Gdrive:
https://safeku.com/OSH6C5ca

RM E525 1080p NEXT - 3.1 Gb
Gdrive:
https://safeku.com/kxJqwf